miejsce pogrzebania oor Russies
miejsce pogrzebania
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
погребение
[ погребе́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kilka a nich wystarczało, by nas wszystkich na miejscu pogrzebać pod rumowiskiem cegieł.
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятLiterature Literature
Z tych miejsc pogrzebania wzniosło się chrześcijaństwo i zburzyło pogański Rzym cezarów.
Я умоляю тебяLiterature Literature
- Niech z Bogiem spoczywa, nim ją w poświęconym miejscu pogrzebiemy.
А сейчас закрой глаза, я их хорошенько намылю.Мамочка, какая красота!Literature Literature
W tym miejscu pogrzebano dziecko złożone na ofiarę
Давайте надеяться, что есть кто- то где- то в Южной Флориде, кто знает, кто этот убийцаjw2019 jw2019
Pewność, że moja mama tu jest, w tym miejscu, pogrzebana żywcem w grobowcu na powierzchni ziemi, że była tu cały czas.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разLiterature Literature
Słowo „Szeol” nie odnosi się też do miejsca pogrzebania większej liczby osób, takiego jak grób rodzinny albo zbiorowa mogiła (Rodzaju 49:30, 31).
С удовольствием!jw2019 jw2019
A jutro mogłaby znaleźć miejsce na pogrzebanie głowy, gdzieś w pobliżu jeziora Sayama.
Время отлично лечит, не правда ли?Literature Literature
To było naprawdę odpowiednie miejsce, żeby pogrzebać dawne grzechy.
Я отмечаю день рожденияLiterature Literature
Odnajdę miejsce, gdzie pogrzebaliśmy Abdula, i każę zbudować tam kaplicę.
Ын- са моя дочьLiterature Literature
Mistrz zbliżył się do mnie i położył nowy miecz w miejscu, gdzie pogrzebałem stary.
Кто- то с Warner Bros., кто- то из верхов... послушал разговоры Броди и Ти- Эса про криптонитовый презерватив и решилLiterature Literature
Gdybym upadł na ziemię w miejscu, gdzie pogrzebani są dawni widzący, znalazłbym się na ich łasce.
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваLiterature Literature
Oznaczono nimi miejsca, gdzie pogrzebano ciała w rumowiskach.
Людям, которые хотят вас видеть живымиLiterature Literature
Niezbyt przyjemne miejsce na pogrzebanie żywcem... Tylko trzy metry dzieliło go od rannego.
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиLiterature Literature
Nie ma dla ciebie miejsca na pogrzebie mojej żony.
Посмотрим... нет ущерба- нет проблемLiterature Literature
2 – Towarzyszu Chołowanow, Luśka wskazała nam miejsce, gdzie pogrzebano kuriera z Kołymy.
Нет.Мы убирали спортивный залLiterature Literature
Po pierwsze, właśnie przeszukujemy twoje sąsiedztwo, żeby znaleźć miejsce, gdzie pogrzebałeś Melissę Orr, specjalną uwagę zwracamy na twój poprzedni adres i domy członków twojej rodziny.
Дэниэл, тебе тоже пробить,а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On i Henry bez zbędnego pośpiechu wyciągnęli eksponat z miejsca, gdzie był pogrzebany, i przetransportowali przez tunel.
Значит, ты хорошо знаешь этих придурков?Literature Literature
Gospodarze tego miejsca leżą tu pogrzebani
Что ты сказал?opensubtitles2 opensubtitles2
W tym przypadku właściwym miejscem okazał się pogrzeb pani Lillian Sprott, starszej siostry Ruby.
Я думаю, это из- за того, что режутся зубкиLiterature Literature
Nie oznacza to, że morderca miałby wracać do miejsca, w którym pogrzebał ciało.
А ты что, глухой?Literature Literature
W którym miejscu może być pogrzebany król?
Эти ребята затевают большой штурм!Literature Literature
Wskazywał Gabrielowi drogę tak, jakby prowadził go do miejsca, w którym pogrzebał zwłoki.
Не будет никакого нового сервизаLiterature Literature
Za drzwiami znajdowal sie pokoj, dwadziescia na dwadziescia stop i, jak na takie pogrzebane miejsce, dosc przyjemny.
Крус велел этим дуракам держаться подальше от Мануэля, но они наплевали на Круса и они наплевали на меняLiterature Literature
W którym miejscu moze byc pogrzebany król?
' Где ты находишься? 'Literature Literature
Czy widziała przekopaną ziemię w miejscu, gdzie Westry pogrzebał Ateę?
Я вошел в правую бедренную артериюLiterature Literature
126 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.