miejsce parkingowe oor Russies
miejsce parkingowe
pl
miejsce wyznaczone dla czasowych postojów pojazdów
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
парковка
[ парко́вка ]
pl
miejsce wyznaczone dla czasowych postojów pojazdów
ru
Место, где перевозочное средство может быть оставлено на определенный период времени.
Naprawdę potrzebuję miejsca parkingowego.
Мне просто действительно нужна парковка.
стоянка
[ стоя́нка ]
pl
miejsce wyznaczone dla czasowych postojów pojazdów
ru
Место, где перевозочное средство может быть оставлено на определенный период времени.
To brzmi tak, jakbym ja był miejscem parkingowym, a nie samochodem.
Если честно, то в этом контексте я бы предпочёл быть стоянкой, чем машиной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprzedała go, kiedy zamieszkała z Brianem; w bloku przysługiwało im tylko jedno miejsce parkingowe.
Вы что, всегда трогаете чужие уши?Literature Literature
Yeah, w zeszłym tygodniu zająłem jej miejsce parkingowe, a ona nazwała mnie komunistą.
Не только.Он писал историю этой сектыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś zajął miejsce parkingowe dyrektora.
Это честь для меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I policja, i złodzieje wiedzą, że radźa ma miejsce parkingowe tam, gdzie mu się spodoba zostawić samochód.
Черт тебя возьми!Literature Literature
Za tą osobliwą budowlą znaleźli miejsce parkingowe.
Моя команда проиграла игру.И он не разговаривал со мной до конца моего дня рожденияLiterature Literature
Będę musiała znaleźć nowe miejsce parkingowe.
Я не по имени его зову, а просто " Драммер "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rogu skręcił w prawo i zajął pierwsze wolne miejsce parkingowe.
на вдох, # на выдохLiterature Literature
Mieli też zarezerwowane miejsce parkingowe z tyłu domu, ale korzystała z niego gosposia.
Я понял, честноLiterature Literature
Wynajmowanie miejsc parkingowych
Доброе утро, Бабушка КлараtmClass tmClass
Ulepszę miejsce parkingowe.
Голландец подчиняется приказам своего капитанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–I dwa miejsca parkingowe, dostęp do pola golfowego, sali gimnastycznej oraz basenu – dodałam usłużnie. – Tak, wiem.
Ну, может, Гарри и Ирина, вообще- то, не такая уж и отличная командаLiterature Literature
Nie mogłyśmy znaleźć miejsca parkingowego na przeciw naszego domu.
Чтобы ты там не задумала, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za nami był tłum, a przed nami, za blokadą, samochody krążyły po pobliskich ulicach w poszukiwaniu miejsc parkingowych
За свою волю!Literature Literature
Sobota I O dziewiątej rano wszystkie miejsca parkingowe przy Church Row były zajęte.
Вы должны быть в сопровожденииLiterature Literature
W Londynie, kiedy dotrzemy na Barnsbury Square, poszukam wolnego miejsca parkingowego, narzekając pod nosem.
Его давление уже # наLiterature Literature
Dopisało im szczęście i znaleźli miejsce parkingowe przed restauracją.
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиLiterature Literature
Minąwszy kilka miejsc parkingowych, podszedł do swe jego pojazdu: lśniącego czarnego motocykla.
Система ждет твоего выбораLiterature Literature
Krzesło to miejsce parkingowe.
Ее сестра и его лучший другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam jest zarezerwowane miejsce parkingowe
Хорошая мысльLiterature Literature
Boston: jesteśmy mali, jesteśmy zimni, ale za dobre miejsce parkingowe potrafimy zabić.
Пойдем, прогуляемсяLiterature Literature
Łapię oddech po mniej więcej trzydziestu sekundach i w końcu wyjeżdżam z mojego miejsca parkingowego.
Потому что ты на самом деле не хочешь, чтобы я преуспел, не так ли?Literature Literature
Pyta, czy może stanąć na miejscu parkingowym należącym do budynku.
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйLiterature Literature
To jak z przydzielonym miejscem parkingowym.
Куда мне прийти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niepotrzebna mi kupa szmelcu zajmująca cenne miejsce parkingowe.
Удобное кресло?Literature Literature
Pod obiektem znajduje się parking podziemny z ponad 1000 miejsc parkingowych.
Они отбирают самые лучшие моментыWikiMatrix WikiMatrix
267 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.