muzyka folkowa oor Russies
muzyka folkowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
фолк-музыка
pl
gatunek muzyki popularnej wywodzący się z muzyki ludowej
ru
жанр популярной музыки, зародившийся в XX веке
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muzyka folkowa.
Да, было бы здоровоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gram muzykę folkową, ponieważ to kocham.
Вдруг он- два карлика в пальто, которые хотят перепихнуться с большим человекомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulia – polski żeński zespół wokalny wykonujący muzykę folkową, założony w 2017.
Возможно кто- нибудь похожий на негоWikiMatrix WikiMatrix
Zwykle była nieśmiała, ale lubiła śpiewać i na studiach założyła grupę muzyki folkowej.
Горячий шоколад, СантаLiterature Literature
Więc to nie jest muzyka folkowa?
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez pół godziny usłyszałem o muzyce folkowej więcej niż przez całe życie.
Бобби, игра актера- это реакцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było to coś podobnego do warsztatów gitarowych, głównie z muzyki folkowej, kompozycji Jacka Elliotta.
Тебе, может, не хватает подружкиLiterature Literature
W 1997 zespół wybrano kapelą roku na festiwalu muzyki folkowej w Kaustinen.
Что вы делаете?WikiMatrix WikiMatrix
Była to muzyka folkowa, lecz nie takiej pragnęła widownia.
Он отдал за Императора всё, что у него былоLiterature Literature
Jeżeli chcesz mi donieść, że An- derssen jest na wieczorze muzyki folkowej, to marnujesz tylko czas.
Ты подумал, во что вам обойдется моя служба?Literature Literature
Część z piosenek należała do gatunku muzyki folkowej, szczególnie z Grecji i Smyrny (İzmir) w Turcji.
Хорошо, тогда я увольняюсьWikiMatrix WikiMatrix
No wie pani, muzyka folkowa.
Наверное, поэтому я и приехал сюда из МиссисипиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santiano ponownie otrzymał nagrodę Echo w kategorii muzyka folkowa.
Для меня, это- облегчениеWikiMatrix WikiMatrix
Muzyka folkowa!
Мы могли бы прибегнуть к закону о государственной изменеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starszy Scott i jego żona, Jeanene, lubili robić razem wiele rzeczy: obserwowali ptaki, malowali (on wolał akwarele, ona pastele) oraz słuchali jazzu i muzyki folkowej z południowej Afryki.
Вы отдохнёте сегодня, или присоединитесь к группе?LDS LDS
To angielska folkowa muzyka.
Он ведь довольно часто приезжал сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SP: Jednak ruchy pacyfistyczne zależały od masowych demonstracji, chwytliwych piosenek folkowych muzyków i fotografiach ofiar wojny.
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаted2019 ted2019
To przez folkową muzykę.
Для вас главное не разум, а чувство, импульсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folkowa muzyka z Polinezji.
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.