nasiona sztuczne oor Russies

nasiona sztuczne

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

искусственные семена

voorbeelde

Dysponowały już wtedy sztucznymi nasionami.
Они уже тогда имели искусственные Звездные Семена.

Nie ma żadnych biblijnych podstaw do tego, by robić różnicę między inseminacją w czasie stosunku a sztuczną inseminacją nasieniem dawcy.
Нет никакого библейского основания делать разницу между оплодотворением путем полового сношения и искусственным оплодотворением путем имплантации донорского семени.

Tak zwana zastępczość częściowa ma miejsce wtedy, gdy matka zastępcza zachodzi w ciążę przez sztuczną inseminację nasieniem mężczyzny z małżeństwa zawierającego umowę.
Говорят о так называемом традиционном материнстве по договору, когда «мать-заменитель» беременеет путем искусственного оплодотворения семенем мужчины той супружеской пары, которая заключила с ней договор.

Zastępczość częściowa wymaga sztucznej inseminacji kobiety nasieniem dawcy.
Обычно «мать-заменителя» оплодотворяют семенем донора.

Sztuczne (nie przez stosunek płciowy) wprowadzenie nasienia do kobiecego narządu rodnego.
Процедура, в ходе которой в репродуктивные органы женщины искусственно вводят сперму.

Jak wynika z raportu końcowego, przeważały głosy akceptujące tradycyjne metody interwencji lekarskiej, sztuczną inseminację nasieniem męża oraz zapłodnienie in vitro — jednak pod warunkiem, że zarówno komórka jajowa, jak i nasienie pochodzą od pary małżeńskiej pragnącej dziecka.
Окончательный отчет показал, что большинство из них признают традиционные методы лечения, искусственную инсеминацию сперматозоидами мужа и экстракорпоральное оплодотворение при условии, что как яйцеклетки, так и сперматозоиды взяты у самих супругов.

Pracowaliśmy z producentem sztucznej darni by opracować małą kopię katedry nasion, żeby, nawet jeśli ktoś niedowidzi, żeby była tak jakby chrzęszcząca i delikatna, ta część krajobrazu którą tam widzicie.
Мы работали с Astro Turf, чтобы разработать миниатюрную версию собора семян, так что даже если у вас плохое зрение, чтобы это было нечто хрустящее и мягкое, тот кусочек ландшафта, что вы видите.