nieprzekupność oor Russies

nieprzekupność

naamwoord vroulike

książk. cecha tego, co jest nieprzekupne; cecha tych, którzy są nieprzekupni

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

неподкупность

[ неподку́пность ]

voorbeelde

Główną i z punktu widzenia pozostałych paszów absolutnie niewybaczalną wadą Midhata jest nieprzekupność.
Главный, и с точки зрения прочих пашей, совершенно непростительный порок Мидхата – неподкупность.

Jej dobroć, nieprzekupność
Такую доброту нельзя купить.

My, mufattiszowie, jesteśmy znani w całej Galaktyce z punktualności, surowości i nieprzekupności!
Мы, муфаттиши, славимся на всю Галактику своей пунктуальностью, строгостью и неподкупностью!

Jedni wybierają mnie z powodu mojej prawości inni z moje nieprzekupności i determinacji w obniżeniu podatków a biurokraci muszą to przełknąć i mogą się udławić!
Некоторым голосующим нравится моя честность другим - неподкупность и решительность понизить налоги а бюрократы могут засунуть себе это в трубку и покурить!

Tę ostentacyjną uczciwość i nieprzekupność widać było gołym okiem.
Эта подчеркнутая честность и неподкупность были видны невооруженным глазом.

Stąd nieprzekupność; stąd kres niezdrowych pożądań; stąd bohaterskie unikanie każdej pokusy.
Отсюда неподкупность; отсюда неуспех нездоровых вожделений; отсюда героически опущенные перед соблазнами глаза.

Tu dolar, tam dwa, tu dziesięć na wypadek szczególnej nieprzekupności.
Тут доллар, там два, тут десятка на случай злостной неподкупности.

Główną i z punktu widzenia pozostałych paszów absolutnie niewybaczalną wadą Midhata jest nieprzekupność.
Главный, и с точки зрения прочих пашей, совершенно непростительный порок Мидхата — неподкупность.

Żołnierze goylów znani byli ze swej nieprzekupności.
Солдаты гоилов славились своей неподкупностью.