nowotestamentowy oor Russies

nowotestamentowy

adjektiefmanlike
pl
związany z Nowym Testamentem, dotyczący Nowego Testamentu

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

новозаветный

[ новозаве́тный ]
pl
związany z Nowym Testamentem, dotyczący Nowego Testamentu
„Jest prawdą, że cztery nowotestamentowe ewangelie przedstawiają różne aspekty osobowości i nauk naszego Pana.
«Действительно, четыре новозаветных Евангелия показывают различные аспекты личности и учений Господа.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez księgi Dziejów Apostolskich nasza wiedza o wczesnej historii Kościoła byłaby ograniczona wyłącznie do informacji zawartych w nowotestamentowych listach.
Один раз, мама и я ссорилисьLDS LDS
Musimy już z góry uprzedzić, że grecka wersja Starego Testamentu jedynie dwukrotnie używa słowa eros, podczas gdy Nowy Testament nigdy go nie stosuje: z trzech słów greckich, dotyczących miłości — eros, philia (miłość przyjaźni) i agape — pisma nowotestamentowe uprzywilejowują to ostatnie, które w języku greckim pozostawało raczej na marginesie.
Что бы сделал курьер- мен?vatican.va vatican.va
Jak pogodzić opisy starotestamentowego „Jehowy Zastępów” i nowotestamentowego „Boga miłości i pokoju”?
Вы хотите часть, ха?jw2019 jw2019
W odniesieniu do istot ludzkich nie określa świadomego bytu duchowego, lecz jak podaje The New International Dictionary of New Testament Theology (Nowy międzynarodowy słownik teologii nowotestamentowej), „siłę życiową jednostki”.
Пора снять этот браслет, сынокjw2019 jw2019
24 W Słowniku wiedzy biblijnej czytamy: „Nowotestamentowe opisy chrztów wskazują, że przyjmującego chrzest zanurzano całkowicie w wodzie”.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!jw2019 jw2019
Gdy będziesz kontynuować studiowanie drugiej połowy Nowego Testamentu, czyń to z modlitwą, aby Duch Święty mógł cię oświecić i pomóc ci zdobyć większe zrozumienie nauk nowotestamentowych Apostołów.
Мы очень, очень сожалеемLDS LDS
Czy Maria z Magdali jest nowotestamentowym odpowiednikiem Ewy?
Я помою рукиLiterature Literature
Wiedzy na ten temat dostarcza nowotestamentowy opis mówiący o Zbawicielu na górze kuszenia.
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалLDS LDS
Ten dzień stanowi początek powrotu prawdziwej, nowotestamentowej ewangelii Pana Jezusa Chrystusa oraz przywrócenia innych proroczych prawd, ofiarowanych od czasów Adama po dzień dzisiejszy.
Я купил их у спекулянтаLDS LDS
„W czasach nowotestamentowych ludzie nosili otwarte sandały, chodzili piaszczystymi drogami, na których pełno było nieczystości pozostawionych przez zwierzęta, i mieli jedynie sporadyczny dostęp do wody, w której mogli wziąć kąpiel.
Мне просто надо попасть в Нью- ЙоркLDS LDS
Uczniowie byli nauczani, aby odwrócić się od zwyczajów Starego Testamentu i przyjąć nowotestamentowe zwyczaje, zastępując spory przebaczeniem, życzliwością i współczuciem.
Черт возьми, Док!LDS LDS
Utrzymują, że przedstawia on srogiego Boga, który aprobuje wojny, morderstwa i czyny niepasujące do nowotestamentowego Boga miłości, kierującego się wzniosłymi zasadami.
Конечно, я сам неравнодушен к Мексикеjw2019 jw2019
Tak czy inaczej, krok ten z pewnością stworzył klimat teologiczny inny niż w I wieku, w okresie nowotestamentowym” (Biblical Archaeology Review, marzec 1978).
Нам правда надо переходить на личности?jw2019 jw2019
„Nie można posługiwać się światłem elektrycznym i radiofonią ani korzystać z osiągnięć nowoczesnej medycyny i chirurgii, a jednocześnie wierzyć w nowotestamentowy świat duchów i cudów”.
Видела Эдди?jw2019 jw2019
Wprost przeciwnie, w nowotestamentowym obrazie jego niebiańskiej osoby i służby widzimy postać nie tylko inną niż Bóg, lecz także podporządkowaną Bogu”.
Классный бросокjw2019 jw2019
Znajdują się one w najszerzej współcześnie stosowanym wydaniu greckiego tekstu Nowego Testamentu, Novum Testamentum Graece Nestle–Alanda, w charakterze dodatkowego narzędzia pracy nad tekstem, stosowanego w nowotestamentowej egzegezie.
Это прерывателиWikiMatrix WikiMatrix
W każdej wielkiej organizacji trzeba dostosowywać i modyfikować (...) drugorzędne szczegóły” (Cunningham Geikie: Hours With the Bible [Godziny spędzone z Biblią], seria nowotestamentowa, tom II).
Неужели это было два года назад?jw2019 jw2019
Pomyślałam, że w tych kazaniach mogę znaleźć interesujące komentarze do symboliki nowotestamentowej.
Наше физическое притяжение слишком сильноеLiterature Literature
„Jest prawdą, że cztery nowotestamentowe ewangelie przedstawiają różne aspekty osobowości i nauk naszego Pana.
Декан сказала, у вас есть доступ к такимLDS LDS
Po I wieku w Kościele nigdy nie było apostołów w sensie nowotestamentowym” (The Interpreter’s Dictionary of the Bible, red. G.
Хоггл, не может быть, что ты помогаешь этой девушке?jw2019 jw2019
Profesor Howard nadmienia: „Tam, gdzie w Septuagincie — którą się posługiwał i którą przytaczał kościół nowotestamentowy — było imię Boże pisane po hebrajsku, pisarze Nowego Testamentu bez wątpienia umieszczali w cytatach tetragram”.
У него на пальцах узелкиjw2019 jw2019
Papierosy Nowotestamentowe.
Что за " Секретный Санта "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.