ocielić oor Russies
ocielić
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
отелиться
[ отели́ться ]
Chce się ocielić, ale myślę, że jest zablokowana.
Она должна отелиться, но, думаю, теленок застрял.
лебезить
[ лебези́ть ]
телиться
[ тели́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niebawem się ocieli i wtedy znowu będzie dawać mleko.
Нам нужен хороший скаутLiterature Literature
A jeżeli rzeczywiście się ocieli?
Чтобы присоединиться к нам, нужно выполнить заданиеLiterature Literature
Ale mleko będzie tylko wtedy, jeśli Bella się ocieli.
Ты хочешь показать мне что ты нашел?Literature Literature
Od dzisiejszego ranka wiem na pewno, że Bella się ocieli.
На самом деле, в этом нет необходимостиLiterature Literature
- spytał Dwining. - Czyja krowa się ocieliła?
Какое у тебя было самое дикое время?Literature Literature
Krowa nam się ocieliła.
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co z krową starego Johana, która nie mogła się ocielić, dopóki twój tato zaklęciem nie otworzył jej macicy?
Вы должны понять, как я всегда любил васLiterature Literature
Woły Piżmowe niedawno ocieliły się.
У Вас ранен головаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcieli wesołej okrągłolicej dziewuchy, która wniesie w posagu niezły kawałek ziemi, a może i świeżo ocieloną krowę.
Отпусти его, нацист!Literature Literature
Usnęła z pozoru na dobre, ale po kilku minutach otworzyła oczy i powiedziała: — Krowa się ocieli...
Это травкой пахнет?Literature Literature
Gdybyś doglądał mojej krowy, a ona by się ocieliła, cielę także należałoby do mnie.
Предоставьте это мнеLiterature Literature
Odszukała Andersa Bjóruma i stwierdziła, że krowa, którą kupił Broman, jest młoda i niedawno się ocieliła.
Имитатор убийцы " ДиД ", который умудрился убить помощника " ДиД ", о существовании какового никто и не подозревал до сегодняшнего дня?Literature Literature
Na wiosnę ocieli mu się krowa.
Мы погибнем!Literature Literature
+ 5 Bo nawet łania na polu się ocieliła, lecz porzuciła młode, nie było bowiem miękkiej trawy.
А, так ты сидел?jw2019 jw2019
My zgodnie z radą weterynarza wszystko przygotowaliśmy do wycielenia, ale ocieliła się samodzielnie i bez problemu.
Тебе помочь?Literature Literature
Dla równowagi może przytoczyć następujące osiągnięcia: jego poczciwa krowa Ruby ocieliła się.
Ну, я ошибалсяLiterature Literature
Kotku, znasz problem ocielenia klimatu?
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samice karibu przywędrowały na daleką północ, by się ocielić.
Она услышала звонок в дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaszło za to inne, radosne wydarzenie: ocieliła się Pawa, kupiona drogo — na wystawie, najlepsza w majątku krowa
Почему бы тебе не посмотреть как себя чувствуют дети в такой ситуации?Literature Literature
Chce się ocielić, ale myślę, że jest zablokowana.
Нет, я понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogatemu i byk się ocieli.
Давайте траханье сделайте этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.