Pozycja od tyłu
поза на коленях
od tyłu oor Russies
od tyłu
pl
zaczynając od końca
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
сзади
[ сза́ди ]
Możemy odwrócić ciało i przyjrzeć się im od tyłu. i przyjrzeć się im od tyłu.
Если я хочу посмотреть со стороны спины, я могу перевернуть тело и посмотреть сзади.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Pojedzie na twoim koniu, przywiązana do ciebie od tyłu.
Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаLiterature Literature
Jeżeli znów mnie uderzysz... Zadźgam cię od tyłu.
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krótko ostrzyżone włosy, kwadratowe okulary, tylko tyle dostrzegłem, patrząc od tyłu na jej sylwetkę.
Ребята, пожалуйстаLiterature Literature
To właśnie pomyślałem, gdy Mike i spółka podeszli do mnie od tyłu podczas przerwy obiadowej.
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятLiterature Literature
Aby się o tym przekonać, spróbujmy podać jakiś numer telefonu od tyłu.
Хотя мне даже не нравились смузиLiterature Literature
Otwórz, zanim podejdzie od tyłu.
Нам нужно приготовить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Ty okazałeś się pozbawiony wszelkiego honoru, atakując dziewczynę od tyłu
Ты- то хоть не задирайся, не встревай!Literature Literature
Powiedz słowo Agathor od tyłu.
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken podchodzi do niej od tyłu i całuje ją w tył głowy. – Wszyscy będziemy tęsknić
Это был Обмен Тел, идиотLiterature Literature
Wejdź od tyłu
Знаешь, тут проводят подготовительные курсыopensubtitles2 opensubtitles2
Widzisz, jak światło wpada od tyłu?
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passan zobaczył ich najpierw od tyłu, wciśniętych w kanapę, owiniętych jednym kocem.
Теперь мы друзья или враги?Literature Literature
Może wyjść drzwiami frontowymi albo od tyłu.
Если это носить слишком долго, Артур умретOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cruz i Mouch, od tyłu.
Я всего лишь ребёнокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myśliwiec nadleciał błyskawicznie od tyłu, strzelając równocześnie z działka i karabinów maszynowych.
Главное окно & kgeographyLiterature Literature
Proszę podjechać od tyłu.
Это не хорший звукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomniałbym, jak wygląda od tyłu, sterczący, jak u młodego jelenia.
Я видела, как это случаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiatać z y od tyłu do przodu ponad dwadzieścia centymetrów ( 20 " lub 500 mm )
Послушай, он дал мне винтовку и боеприпасыQED QED
Czy mogło być tak, że ktoś uderzył go od tyłu, a później on upadł do przodu?
Старец:Это означает, что Хитоми- твоя сестраLiterature Literature
Gdybyśmy zaczęli atak, po prostu odjechaliby, zaszli nas od tyłu i roznieśli na szablach.
Мне давно следовало пойти домойLiterature Literature
Amerykanin wszedł i został złapany od tyłu.
Я хотела покататься на велосипеде перед камеройLiterature Literature
Ktoś spróbował zaatakować Sawrianina od tyłu, ale dostał piętą w krocze i się rozmyślił.
Что, если этот тоже не родится?Literature Literature
Simon i Nimah, wejdźcie od tyłu.
ТВОЯ ПОДРУЖКА ТРАХАЕТСЯ С ТВОИМ КОРЕШЕМOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Lepiej wejdźcie od tyłu - odezwał się oficer. - Granaty mogły naruszyć sklepienie jaskini.
Когда мне поплохело увидел твою сестру и подумалLiterature Literature
Biegłam w stronę budek z jedzeniem, kiedy kto� tršcił mnie od tyłu łokciem w żebra.
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамLiterature Literature
4316 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.