oddzielić ziarno od plew
отделить зёрна от плевел · отделять зёрна от плевел
oddzielić ziarno od plewy oor Russies
oddzielić ziarno od plewy
pl
książk. oddzielić to, co dobre, od tego, co złe, oddzielić dobrych od złych
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
отделить зёрна от плевел
[ отдели́ть зёрна от пле́вел ]
pl
książk. oddzielić to, co dobre, od tego, co złe, oddzielić dobrych od złych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale czasami prawda jest równie fascynująca jak fikcja, więc idźmy dalej i oddzielmy ziarno od plew.
Ванюша, не трогай, не твоя сумка, не трогайLiterature Literature
Aby niejako oddzielić ziarno od plew i nie zatruwać umysłu pseudoprawdami, potrzeba nam rozeznania.
О, это очень крутоjw2019 jw2019
Proces oddzieli ziarno od plew.
Вы, ребята, просто волкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pszenicę przesiewa się, żeby oddzielić ziarno od plew.
Конечно, договорилисьLDS LDS
Docierały także fałszywe wieści o Alanie i Tantali, lecz pułkownik potrafił oddzielić ziarno od plew.
Я была здесьLiterature Literature
Przewiewanie to starożytna metoda, której używano, aby oddzielić ziarno od plew (zewnętrznej łuski) i otrąb.
У Иванова есть определённые обязательстваLDS LDS
Żadnej Istoty, która oddzieliłaby ziarno od plew.
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиLiterature Literature
Wyjaśnij, że pszenicę przesiewa się, żeby oddzielić ziarno od plew.
Выглядишь дерьмовоLDS LDS
Prowadzenie porządnego interesu wymaga Oka, które potrafi oddzielić ziarno od plew.
Нет, вы просто нападали, резали и жглиLiterature Literature
Musiał istnieć sposób oddzielenia ziarna od plew.
Могу с тобой поделитьсяLiterature Literature
Oddzielimy ziarna od plew i...
Я планировал это в деталях целый вечер... предупреждение о спойлерах: наша последняя остановка будет через несколько часов тусовки в клубе, и это будет через трое суток от этого моментаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My śli pan, że będą choćby próbowali odróżnić prawdę od kłam stwa, oddzielić ziarno od plew?
Ой, расслабься.У него простуда и скоро- у него будет страховкаLiterature Literature
Powiedziałaś w końcu ludziom, co o nich myślisz, i teraz możesz wreszcie oddzielić ziarno od plew.
О боже, нет, я опять вру!Literature Literature
Przewiewanie to starożytna metoda, której używano, aby oddzielić ziarno od plew (zewnętrznej łuski) i otrąb.
Вы в безопасностиLDS LDS
Gdy zbierze się pszenicę, trzeba ziarno oddzielić od plew.
Что она прячется где- то с неким женатым политиком, ведя себя как молодая Риэлл Хантер?jw2019 jw2019
Podrzędny gatunek pszenicy, którego ziarno trudno oddzielić od plew.
Настоящее его имя Джерри Дорсиjw2019 jw2019
Ja musiałem sortować ten piekielny materiał i starać się oddzielić plewy od ziarna.
Один потерялсяLiterature Literature
Albo chodzi o to, by wywalczyć dla nich amnestię, albo chodzi o to, by oddzielić plewy od ziarna.
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераLiterature Literature
To problem oddzielenia plew od ziarna. - Graves sięgnął do kieszeni po paczkę silk cutssów. - Zapali pani?
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?Literature Literature
(Możesz wyjaśnić, że słowo plewy odnosi się do pozostałości po oddzieleniu ziarna zboża od kłosów.
Только вчера я посмотрел в глаза квинта Варуса.И " высудил " обеспечение главного боя в этих играхLDS LDS
Po żniwach niejadalne łuski pokrywające cenne ziarno były bezużyteczne, dlatego plewy stanowią trafny symbol czegoś mało ważnego, bezwartościowego i niepożądanego, czegoś, co należy oddzielić od dobrych rzeczy i wyrzucić.
Повелитель драконов, никогда не должен злоупотреблять своей властьюjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.