onkologia oor Russies
onkologia
pl
med. dział medycyny zajmujący się nowotworami
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
онкология
[ онколо́гия ]
pl
dział medycyny, nauka o nowotworach i metodach ich leczenia
Wezmę ją na onkologie. i powiadomię cię jak będę mieć diagnozę.
Я заберу её в онкологию и дам тебе знать, когда поставлю диагноз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Onkologia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
онкология
[ онколо́гия ]
Wezmę ją na onkologie. i powiadomię cię jak będę mieć diagnozę.
Я заберу её в онкологию и дам тебе знать, когда поставлю диагноз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr Fogel, ordynator onkologii.
Это то, как назвала это газетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wiedziałem, że wylądujesz na onkologii – powiedział szorstko.
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрLiterature Literature
Nowe skrzydło onkologii.
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowy ordynator onkologii.
Диалог Добавления тениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Kim przestała zarządzać chemioterapią dwa miesiące temu, gdy Aaron Dexter zamknął onkologię z powodu cięć budżetowych.
Я не могу приносить в жертву баранаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem szefem onkologii w sporym szpitalu.
A...- Так и зналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Borowlanach znajduje się Republikańskie Centrum Naukowo-Praktyczne Dziecięcej Onkologii, Hematologii i Immunologii.
Тогда вы понимаете, что нам нужна небольшая сторонняя консультацияWikiMatrix WikiMatrix
Podczas szkolenia z medycyny klinicznej, hematologii, onkologii oraz transplantacji komórek macierzystych, przez korytarze Agencji ds. Żywności i Leków, przelewały się takie substancje jak: arszenik, talidomid i jego związek pochodny czyli azotowy gaz musztardowy.
Она притворяетсяted2019 ted2019
Zadzwoń na onkologię.
До вечности уже рукой подать, любимыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impreza charytatywna dla onkologii dziecięcej.
О чём вы говорили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęłabym od sprawdzenia w naszych szpitalach oddziałów onkologii.
Тебе нужно сделать перерывOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ileana Farquad, Szpital Miejski w Providence, wydział Hematologii i Onkologii
Как вы раскрыли мой план?Literature Literature
Odbył staże w Instytucie Onkologii w Warszawie i Łodzi (1984), w Bildanalyse Lab. w Monachium (1986, 1996) oraz w King’s College w Londynie.
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!WikiMatrix WikiMatrix
Na przykład onkologia.
Прошу прощенияted2019 ted2019
Wczoraj National Cancer Institute ogłosił nowy program nazwany nauki fizyczne i onkologia, gdzie fizycy, matematycy współpracują w myśleniu nad rakiem, ludzie, którzy nigdy wcześniej się nim nie zajmowali.
И давай сюда мои деньгиted2019 ted2019
„Co ósmy przypadek śmierci na raka płuc wśród osób niepalących jest spowodowany biernym paleniem” — twierdzi Naohito Yamaguchi z Instytutu Badań przy Państwowym Centrum Onkologii w Japonii.
Что уж Ближнему Востоку не нужно, такэто большее количество евреевjw2019 jw2019
Doprowadźcie go do ładu i przekażcie na onkologię.
Он такой же, как любой из насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest pan na oddziale onkologii.
Для меня, это- облегчениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To z jego powodu postanowiłem poświęcić się onkologii.
А что, по мне видно?Literature Literature
Dr James Wilson (Robert Sean Leonard), jedyny prawdziwy przyjaciel House’a, prowadzi Oddział Onkologii.
Как его зовут?WikiMatrix WikiMatrix
Pracowałam przez kilka lat na onkologii.
Да я, на самом деле, и не возражала быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim przestała zarządzać chemioterapią dwa miesiące temu, gdy Aaron Dexter zamknął onkologię z powodu cięć budżetowych
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётopensubtitles2 opensubtitles2
Szef na onkologii musiał wstrzymać praktykę.
Очень грязно, поэтому смотрите под ногиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoey mówiła, że myślisz o onkologii.
Ты настолько умнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc, wezmę cię na onkologię.
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.