oszczepnik oor Russies
oszczepnik
pl
hist. żołnierz, rycerz, myśliwy uzbrojony w oszczep
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
метатель копья
pl
sportowiec biorący udział w zawodach rzutu oszczepem
ru
спортсмен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie jest tak jak na olimpiadzie, gdzie oszczepnicy grzecznie czekają, aż przebiegną przed nimi maratończycy.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноLiterature Literature
Podobnie jak wszyscy, którzy próbowali kierowanych wyobrażeń, oszczepnik korzystał z wyobraźni wzrokowej.
Куда собрался теперь?Literature Literature
Oszczepnicy próbowali wcisnąć swoją broń poprzez szpary, a bombardierzy atakowali samochody z boku.
Пошли со мнойLiterature Literature
Oszczepnicy z Drenanu – dwa tysiące według ostatnich informacji.
У меня остались свои источники в разведсообществеLiterature Literature
Conan przepchnął się przez szeregi oszczepników, jednym susem wskoczył na podium i stanął między dwoma monarchami
Держи...Это тебе... подарокLiterature Literature
Zastanawiam się, kim ty właściwie jesteś, synu Oszczepnika.
Общие параметрыLiterature Literature
Teraz włócznicy i oszczepnicy, pomyślał Ethrian, i ruszyło kolejnych dziesięć tysięcy ludzi.
Не трогай это, не трогай!Literature Literature
— Uspokój się, Ned — rzekłem do wrzącego oszczepnika — gniew do niczego nie doprowadzi
Я и не собираюсь обманывать еёLiterature Literature
— Hrabia i jego oszczepnik wrócili do zamku, zostawiając barona na pastwę losu.
Поворачивайся и уходи отсюдаLiterature Literature
– Mroku, Woda... Kiedy ruszycie w dalszą drogę... – Wiem, synu Oszczepnika.
Мы изобретали ракетноетопливоLiterature Literature
Co mi możesz powiedzieć, Filarze synu Oszczepnika, tohimonie wybitego klanu Żurawia?
Что Вы здесь делаете?Literature Literature
Ci czarownicy nie przemęczali się, nie zużywali niepotrzebnie sił na oddział oszczepników i procarzy.
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!Literature Literature
Niestety Doryforos (oszczepnik), najsłynniejszy posąg Polikleta, znany jest jedynie z oschłej, marmurowej kopii.
Подумай о тех, кого она еще спасетLiterature Literature
— Wiesz, co to znaczy njambe, synu Oszczepnika?
Тебе будут поклоняться как богуLiterature Literature
- Jesteś oszczepnikiem - oświadczył, jakby go rozpoznawał.
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?Literature Literature
Przyszedł czas, żebyśmy porozmawiali, synu Oszczepnika.
Я заплачу за чисткуLiterature Literature
Tam czekał Fell z sześcioma oszczepnikami i pięcioma łucznikami.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больLiterature Literature
Niechby i oszczepnikiem jak mój ojciec, nie miałbym kłopotu, by znaleźć tu zatrudnienie.
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяLiterature Literature
— Tak, pan hrabia, ze swym oszczepnikiem
Люди.У нас в домеLiterature Literature
Odnajdę cię jako Filar, syn Oszczepnika.
Оно сожрало РэйчалLiterature Literature
Jako Filar syn Oszczepnika z klanu Żurawia czułem się po prostu nagi.
Боюсь мне придёться попросить вас удалитьсяLiterature Literature
Teraz włócznicy i oszczepnicy, pomyślał Ethrian, i ruszyło kolejnych dziesięć tysięcy ludzi.
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!Literature Literature
Jeśli pan pozwoli — dodał oszczepnik — jutro przy świetle dziennym powiemy mu słówko
Знаешь, это звонил ЧарлиLiterature Literature
Stałem tak, patrzyłem, jak pasmo dymu wskazuje na północ, i nagle powiedziałem: „Jestem Filar, syn Oszczepnika.
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеLiterature Literature
–Wejdź do środka, synu Oszczepnika.
А сейчас ты занят, да?Literature Literature
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.