otrzymać możliwość oor Russies
otrzymać możliwość
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
получить возможность
Wśród tych, którzy zostaną wzbudzeni do życia i otrzymają możliwość uczenia się o Bogu, znajdą się „zarówno prawi, jak i nieprawi”. Przeczytaj Dzieje 24:15.
Апостол Павел сказал, что среди тех, кто вернется к жизни и получит возможность узнать о Боге, будут как праведные, так и неправедные. (Прочитайте Деяния 24:15.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ogromna radość zapanuje także wśród tych, którzy zostaną wskrzeszeni z martwych i otrzymają możliwość osiągnięcia ludzkiej doskonałości.
Ладно.Я избегала тебяjw2019 jw2019
Z każdej rodziny jeden syn otrzymał możliwość opuszczenia ziemi i służby dla korony.
А что ты вообще ищешь?Literature Literature
FIFA uwierzyła im i Lwy Mezopotamii otrzymały możliwość dalszego zdobywania trofeów.
Я говорю об абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиLiterature Literature
Istotą tego planu było to, że człowiek, z Bożą pomocą, miał otrzymać możliwość wypracowania własnego zbawienia na ziemi.
Прости, но моя мама учила меня:" Никогда не давай взаймы, никогда не будь должен "LDS LDS
To znaczy, że było niezbędne, aby zbuntowani członkowie Kościoła zostali osądzeni za swoje grzechy i otrzymali możliwość pokuty.
Угрожал гранатойLDS LDS
Otrzymali możliwość spędzenia weekendu w hotelu zupełnie za darmo i mimo to nie chcieli zostać.
Повторите и принесите это мне и Лили!Literature Literature
A tysiące otrzymały możliwość uleczenia pod względem duchowym, by móc ‛chodzić w sposób godny Jehowy’ (Kol.
Два парня просто... ссут, болтаютjw2019 jw2019
Sam piłkarz stwierdził, że byłby zachwycony gdyby otrzymał możliwość reprezentować Bułgarię na arenie międzynarodowej.
Это наше делоWikiMatrix WikiMatrix
Była dobrze ubrana, przyzwoicie karmiona i otrzymała możliwość uzyskania wykształcenia.
Мой любимый братLiterature Literature
Powinnaś otrzymać możliwość spróbowania Wzorca przed upływem roku
Какая разница?Literature Literature
Dzięki energetycznym obrazom generowanym przez zbiorową myśl ludzkość otrzymała możliwość tworzenia we Wszechświecie.
Не знаю, как объяснить.Ты ненормальныйLiterature Literature
-Dopiero tutaj, u ciebie, otrzymałam możliwość sprawdzenia się w praktyce.
Нет, это ты хорошо придумалLiterature Literature
W ciągu ostatnich kilku godzin otrzymała możliwość pożegnania Luisa i niepowtarzalną szansę od życia.
Мне очень жальLiterature Literature
Dziecko, które otrzymało możliwości Innego, ale nie może ich kontrolować, staje się chodzącą bombą.
А тебечто, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьLiterature Literature
Po roku pracy w Centurion Studios otrzymałem możliwość zakupienia udziałów tej firmy.
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуLiterature Literature
Dano im wybór: mogli pozostać w ogrodzie lub spożyć owoc z drzewa poznania dobra i zła i otrzymać możliwość doświadczenia życia w śmiertelności.
Алгебру, физикуLDS LDS
Wśród tych, którzy zostaną wzbudzeni do życia i otrzymają możliwość uczenia się o Bogu, znajdą się „zarówno prawi, jak i nieprawi”. Przeczytaj Dzieje 24:15.
Что- нибудь слышно о стычках около бара в ночь, когда исчез Грисон?jw2019 jw2019
W listopadzie 2011 roku Sterling wzięła udział w konkursie Tipp Teen Idol, który ostatecznie wygrała, dzięki czemu otrzymała możliwość podpisania kontraktu płytowego z wytwórnią Popstar Studios.
Если субъект так начинает... дальше будет только хужеWikiMatrix WikiMatrix
Nasz miłujący Ojciec niebiański, „który nie może kłamać”, dał nam słowo, że miliony zmarłych zostaną wskrzeszone z grobów i otrzymają możliwość życia wiecznego w sprawiedliwym nowym świecie!
Ну тогда иди за ними!jw2019 jw2019
W tym celu każdy zbór otrzymał możliwość korzystania z zabezpieczonego konta poczty elektronicznej, dzięki czemu grupy nawet z najbardziej oddalonych terenów mogą komunikować się bezpośrednio z Biurem Oddziału.
Как ты выбрался из костюма?jw2019 jw2019
Ludzie, o których pamięć została wymazana w Gehennie, ponieważ popełnili niewybaczalne grzechy, nie zmartwychwstaną, ci jednak, których Bóg zachowuje w pamięci, zostaną wskrzeszeni i otrzymają możliwość życia wiecznego [Mat.
Ого, а я считал, что мой отец слишком заботливый ...jw2019 jw2019
Jego plan jest nie tylko po to, aby wypróbować was tu na ziemi, ale także po to, abyście mogli otrzymać możliwość wzrastania, która wynika z podejmowania poprawnych decyzji, kierowanych wiarą dzięki waszemu posłuszeństwu.
Все в порядке, Бэрри?LDS LDS
Gdy przesiedleńcy otrzymali możliwość powrotu do miejsc pochodzenia, metropolita postanowił stworzyć prawosławne placówki duszpasterskie również w Bieszczadach i na Łemkowszczyźnie, także tam, gdzie w dwudziestoleciu międzywojennym w ogóle nie było świątyń tego wyznania.
Она определенно умеет подливать масло в огонь, не так ли?WikiMatrix WikiMatrix
/ Ale cieszę się, / że otrzymałam taką możliwość.
Bперeди тeмные и трудныe врeмeнaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I co byś zrobił, gdybyś otrzymał taką możliwość, dzikusie?
Я не получил образования, мистер ТернбуллOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.