panna
Дева · барышня · госпожа · дева · девица · девка · девочка · девушка · девчонка · мадемуазель · мисс · недостающий · незамужняя · один · панна · старая дева · юница
panny oor Russies
panny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
невесты
A oto i panna młoda!
А вот и невеста!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panno Carter, proszę.
Ты должен знать что я веду себя с ней как джентльмен и она мне очень, очень дорогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W jedno z tych popołudni, które spędzili razem, panna Lasqueti pożyczyła Cassiusowi wieczne pióro.
Новый жилец был не местныйLiterature Literature
– To było bardzo ciekawe, Melanie – mówi panna Mailer.
Он стал еще сильнее, чем я предполагалLiterature Literature
Spodoba się pani walc ze mną, panno Eversea.
Мне кажется, ключевой аспектновой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеLiterature Literature
Od razu się zorientowałem, że to panna Grame krzyczała.
Попробуйте за # часаLiterature Literature
- Będziesz musiał coś postanowić w sprawie panny Marks.
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахLiterature Literature
- Och, panno Loring, czy wybaczy mi pani kiedykolwiek?
Может нам вернуть изумрудное ожерелье, купленное у ромелийцаLiterature Literature
Możemy stuprocentowo polegać na pannie Wendell, jest godna naszego zaufania.
Что ты думаешь об этом напитке?Literature Literature
Tyle tylko, że matka była panną i...
Я перееду сюда завтраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doprawdy, panno Ackerman, miałem kilka strasznych dni.
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.Literature Literature
- Tak - uśmiechnął się szeroko. - Przygotowane na wielkie wejście panny Jane Jonas.
Я- Ричард СолLiterature Literature
Gdzie jest pani siostra, panno Henderson?
Алло!Алло! Штаб!Literature Literature
Nie lubiła o tym mówić. kiedy pan i panna Greyson ogłosiliście zaręczyny.
Я заскочил на ферму к дедушкеLiterature Literature
„Napiszę do Zdzisława jutro... za parę dni... a jednocześnie do panny Malinowskiej, że już nie będę u niej damą klasową.
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!Literature Literature
O tym, że panna młoda mieszkała w San Francisco.
вот она уже мояLiterature Literature
— Żeby nie dozwolić panu zamordować panny Gabrieli de Nerval, jakeś pan chciał zamordować Paulinę de Meulien
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системLiterature Literature
Tak się złożyło, że dzień wcześniej obarczono mnie winą za los więźniów, gdyż nie chciałem modlić się razem z nimi do Marii Panny.
Я уверен, что Паркер сейчас не способен думать разумноjw2019 jw2019
Gdyby nie ta sukienka, myśli, może mogłaby znowu być panną von Boolen.
Раз так, то у меня нет выбора!Literature Literature
– Panno Matthews – powtórzył Jeffrey.
Квон беременнаLiterature Literature
— Może usiądziemy, panno Fields?
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяLiterature Literature
- Strzepnął popiół z papierosa. - Dziś to była ekipa panny Sophii i nie mogę powiedzieć, że mi się to nie podobało.
И я люблю тебяLiterature Literature
Podobała mi się ta o księciu który nie mógł znaleźć panny mającej na nogach piękne pantofelki.
Думаю, что я да могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panno Carter, nie jestem pewien, czy dobrze to przemyślałaś.
Мы убили егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale do niej mozesz mowic " panno Miller ".
И эта комната служит мостом...Очень недолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc zaczął pan go leczyć związkami arsenowymi panny Franklin.
Но ты поступил как мужикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.