pasek danych oor Russies
pasek danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
гистограмма
[ гистогра́мма ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasek, daj twój pasek.
Дикс внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wezmę to od ciebie. – Wyjął broń z jej trzęsącej się ręki i zatknął za pasek. – Daj mi zobaczyć, gdzie jesteś ranna
Дорогая, я знала, что этот парень- одна большая проблемаLiterature Literature
I nikt nie ściąga paska, żeby dać Batmanowi w tyłek za pyskowanie.
Живи, черт побери!ted2019 ted2019
Te z białym paskiem zawierają dane o systemach kontroli, czerwone to biblioteki i przechowalnie danych a niebieskie...?
Папа, только не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj pasek!
Может, мы и братья, но не семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz dać paska Paco Rabanne do Patou.
С бойком или гвоздодёром?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No daj pasek.
Я хорошо провела времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wystarczy dać pasek i można tak wyjść.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli widok źródeł danych nie jest dostępny w pasku bocznym & korganizer-dopelniacz;, wybierz w menu Ustawienia Pasek boczny Pokaż widok źródeł danych
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеKDE40.1 KDE40.1
Jeśli przyciski zmiany źródeł danych nie są pokazywane w przeglądarce źródeł danych, wybierz w menu Ustawienia Pasek boczny Pokaż przyciski źródeł danych
Ну же, босс, там должно быть что- тоKDE40.1 KDE40.1
Związane postrzępionym skórzanym paskiem leżały książki, które dał jej Maxim do noszenia.
Двигатель в порядке ведь?Literature Literature
Daj mi pasek.
И только Эзри может служить Господу по- своемуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz mi dać swój pasek i sznurówki?
Как и в душах докторовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę, daj mi pasek.
А в ней- бесконечное веселье, потому что он не может в ней разобратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre typki będą chodzić z kieszeniowymi skanerami, które ściągną twoje dane z paska magnetycznego.
Вы не сможете попасть в райOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- POTEM PRZENOSI SIĘ TE DANE NA PASEK MAGNETYCZNY FAŁSZYWEJ KARTY
Да что в этом такого?Literature Literature
Jeszcze nie dałem ci paska.
В этой статье она опубликовала протест против меня и моей компании- НБГ за то, что мы хотели снести прекрасное старое зданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzymać go na pasku, podczas gdy powinnaś dać mu wolność?
Находись там, где больше народуLiterature Literature
Daj mi pasek.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opisy pojawiają się również na pasku stanu podczas wprowadzania danych do tabeli (Rysunek 2-5) Rysunek 2-5.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?Literature Literature
Jeden Świat przestawia wirujący glob, zaś Wiele Głosów dzieli dane na paski kliszy filmowej i pozwala przeglądać je pojedynczo.
Как зовут того парня, у которого всё есть?QED QED
Daj mi swój pasek.
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tego paska używa się do przesyłania danych o akcji serca do systemu Nike+.
И ты так сутулишься!Я скажу тебе, что за мужик из тебя выйдет!ted2019 ted2019
70 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.