populacja ludzka oor Russies
populacja ludzka
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
население
[ населе́ние ]
Wirusów specyficzne, że hybrydowy wyeliminuje cudzoziemców, ale pozostawić populacji ludzkiej nienaruszone.
Особый гибрид вируса, который уничтожит пришельцев, но оставит население человечества нетронутым.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasze najnowsze statystyki pokazują, że pozostało mniej niż 5% populacji ludzkiej.
У вac еcть прeдположeния, кaк eму это удaлоcь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innymi słowy, jest to bezpośredni efekt wielkości oraz zagęszczenia populacji ludzkiej i zwierzęcej.
ПолучательLiterature Literature
Wykazują one mniej geniuszu, który odróżniał je zawsze od populacji ludzkiej, a za to więcej szaleństwa
Возможно, единственный критик вне меня самогоLiterature Literature
Jednak działo się tak w okresie, kiedy populacja ludzka była stosunkowo nieliczna.
Гребаный ублюдокLiterature Literature
I odkryliśmy, że jeśli spojrzymy we właściwe miejsce, rzeczywiście możemy monitorować przepływ tych wirusów do populacji ludzkiej.
Ты поэтому так торопишься?QED QED
Wiele (około 30%) genów w jądrze komórki w dzisiejszej populacji ludzkiej posiada kilka wersji.
Ну, прости меняLiterature Literature
W wyścigu między populacją ludzką a zasobami naturalnymi upływ czasu nie jest naszym sprzymierzeńcem.
Садитесь вот здесьLiterature Literature
Wraz z przyrostem populacji ludzkiej, rośnie ilość zagrożeń dla płazów.
Нет, нет, Мистер Фарбэр, спасибо!QED QED
Badania naukowe dowiodły, że w każdej populacji ludzkiej spotyka się podobną różnorodność intelektu
Это не было идеей Бекманjw2019 jw2019
Wirusów specyficzne, że hybrydowy wyeliminuje cudzoziemców, ale pozostawić populacji ludzkiej nienaruszone.
Слушай меня, ты ничего не говоришь... ты ничего не делаешь, ты ничего не пишешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie, że populacje ludzki i zwierząt często migrują w kierunku i wzdłuż rzek, które stanowią fundament ekosystemów.
Ята Хэй, вождь Деревянная ГоловаQED QED
Przepisy dają mi prawo do zbadania źródła infekcji, jeśli uznam, że istnieje biologiczne zagrożenie dla pobliskiej populacji ludzkiej.
Ага, иди- иди давай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyleczenie populacji ludzkiej nic nie da, jeśli jednocześnie nie wyleczymy też całej planety
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаLiterature Literature
Większość populacji ludzkiej jest podzielona na niewielkie, pokryte kopułami miasta-państwa.
Мы наверное ещё здесь пробудем некоторое времяWikiMatrix WikiMatrix
I spójrzmy prawdzie w oczy, każdy nowy retrowirus w populacji ludzkiej - to coś, czego powinniśmy się obawiać.
Попробуем два голубых и один розовыйQED QED
Wykazują one mniej geniuszu, który odróżniał je zawsze od populacji ludzkiej, a za to więcej szaleństwa.
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьLiterature Literature
Definicja: Rasa to populacja ludzka mająca charakterystyczną kombinację dziedzicznych cech fizycznych, odróżniających ją od innych populacji.
Потом- поболтаем с этими двумя правонарушителямиjw2019 jw2019
Jednak działo się tak w okresie, kiedy populacja ludzka była stosunkowo nieliczna.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "Literature Literature
Powiedział: 10 tys. lat temu, u zarania rolnictwa, populacja ludzka łącznie ze zwierzętami domowymi wynosiła około 0.1% ziemskich kręgowców.
Куда мне прийти?ted2019 ted2019
W ten sposób cała populacja ludzka Xanth przepadnie bez ratunku, chyba że nastąpi stały przypływ nowej krwi z Mundanii.
Пап, у нас нет кошкиLiterature Literature
A to może w końcu doprowadzić do wzrostu udziału w populacji ludzkiej osobników agresywnych i spadku udziału tak zwanych " odpowiedzialnych ".
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяQED QED
Jak przypomniał nam bardzo wyraźnie Al Gore, populacja ludzka tej planety osiągnęła nadzwyczajną liczebność. populacja ludzka tej planety osiągnęła nadzwyczajną liczebność.
Кажется, он не виновенQED QED
Pomysł jest taki, że możny badać próby wnikania tych wirusów do populacji ludzkiej, ich przenoszenie się na ludzi, a wychwytując tę chwilę, możliwa byłaby sytuacja, w której moglibyśmy wychwycić je wcześniej.
Но вам меня не понятьted2019 ted2019
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.