promiennik oor Russies
promiennik
pl
Radiator, grzejnik
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
излучатель
[ излуча́тель ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chociaż natychmiast wyłączyła promiennik, było wystarczająco widno, by wdrapać się na górę.
Что ж, отличноLiterature Literature
Na piwo pod chmurką właściwie wciąż za chłodno, ale ciepło promiennika przy stole pomagało.
Она сидела прямо тут, ПэмLiterature Literature
Zdjął z ramienia torbę z bezużyteczną apteczką, rozładował promiennik i skierował się do laboratorium.
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?Literature Literature
Simon trzymał w dłoni promiennik – niby nie zamierzał go używać, ale ciężar broni dodawał mu pewności siebie.
Рона, где она?Literature Literature
Robot jest częścią pańskiego ekwipunku, tak jak promienniki, namioty i zapasy żywności.
Ранее в сериале " Правосудие "Literature Literature
Promiennik – tak, ze świeżymi bateriami.
Не останавливайся, сюрприз ждет тебя!Literature Literature
Gości pilnowało tylko sześciu tranów, ale każdy z nich uzbrojony był w ręczny promiennik.
Ты меня совсем не любишьLiterature Literature
– Podobnie jak promienniki, a żałuję, że nimi nie dysponujemy. – September pokazał ręką. – Podjeżdżają bliżej.
У меня нет голосаLiterature Literature
Barrent wyciągnął z kieszeni plastikowy promiennik i zataczając się, ruszył w tę stronę.
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?Literature Literature
– Lepiej, żeby któremuś z nas został częściowo naładowany promiennik.
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыLiterature Literature
Wynalazcą ceramicznego promiennika podczerwieni jest firma Elstein-Werk.
Вы это знаетеWikiMatrix WikiMatrix
Ale promiennik Barrenta wyprysnął z kabury o całe pół sekundy wcześniej.
Страна и языкLiterature Literature
Następnie wyciągnął z kabury promiennik i usiadł za biurkiem czekając na rozwój wypadków.
Это действительно было!Literature Literature
– Lepiej, żeby któremuś z nas został częściowo naładowany promiennik.
Чем травился?Literature Literature
To był najnowszy, bardzo drogi rodzaj broni - promiennik hamujący reakcje jądrowe.
Десятки, сотни, тысячи, миллионы вариантовLiterature Literature
Nie potrzebowała światła promiennika, żeby odczytać błyskający szyfr.
Готовлю дозу.Он готовит дозуLiterature Literature
Nie zapominajcie, że ma trzy nowoczesne ręczne promienniki.
Хорошо, что красивыйLiterature Literature
– Nie podoba mi się to – burknął Williams, odczepiając swój niewielki promiennik.
Сегодня вспоминал нашу юность...... когда ты покинула наш мир ради большого мираLiterature Literature
Ceramiczne promienniki podczerwieni składają się z korpusów ceramicznych, w których część powierzchni jest wykorzystywana jako powierzchnia promieniowania z wbudowaną skrętką grzejną.
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияWikiMatrix WikiMatrix
Musiałem użyć promiennika, żeby przekonać się, co jest w środku.
Если ты не против, я хотел бы видеть тебя на испытаниях...... ради японского флотаLiterature Literature
– Ty, przechodź tam – rozkazał Walther, gestykulując promiennikiem w kierunku pozostałych jeńców
на вдох, # на выдохLiterature Literature
– Jakie będą nasze szansę bez promienników, Skuo?
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеLiterature Literature
– Ty, przechodź tam – rozkazał Walther, gestykulując promiennikiem w kierunku pozostałych jeńców
Ладно, ладноLiterature Literature
To nie najlepszy moment na zmianę zdania, kiedy ma się w plecy wycelowany promiennik.
А он такой, " Ты в группе играешь? "Literature Literature
– Lepszy od promiennika do tego rodzaju roboty.
Но это не из- за того, что я не пыталсяLiterature Literature
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.