propozycja projektu oor Russies
propozycja projektu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
предложение по проекту
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostałem propozycję projektu szpitala dla młodzieży cierpiącej na schizofrenię w Yale.
Забудем о твоём недавнем дезертирствеted2019 ted2019
Poniżej znajduje się kilka propozycji projektów związanych z wartością.
Тони, пожалуйстаLDS LDS
Rolnik zainteresowany włączeniem się w program agroleśnictwa może otrzymać od Johannesa van Leeuwena bardziej szczegółową propozycję — projekt zagospodarowania posiadłości.
Да, я буду здесь... ждать васjw2019 jw2019
Mogę zagwarantować, że jeśli padnie taka propozycja, pierwsza, dodam, projekt nie wyjdzie z tego cało.
Что не надо штурмовать БофорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W zasadzie odrzucały wszelkie propozycje rozbrojeniowe i torpedowały każdy projekt, który w wypadku sporu zobowiązywałby je do rokowań.
У меня есть все. что вы просилиjw2019 jw2019
Jeśli nie myślelibyśmy, że możesz coś dodać do projektu, nie złożylibyśmy ci propozycji.
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 listopada 1945 jako projekt przedstawiono propozycję pozostawienia grobu w takim stanie, w jakim jest po odgruzowaniu ażeby wszyscy mieli okazję przekonać się o zbrodniach hitlerowskich Niemiec.
Вы видели, что стало с отцом Триш?Кто- то это подстроилWikiMatrix WikiMatrix
– Ależ tak – odparł z uśmiechem. – Mam propozycję, ale myślałem, że hrabiego skuszą olśniewające projekty panów.
Прелести одинокой жизниPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Pomimo silnej konkurencji spośród różnych projektów przedłożonych w parlamencie przyjęto propozycję szkockiego kupca Williama Patersona.
Давайте сделаем вид, что ничего не произошло... все так, как было раньше, мне очень жальjw2019 jw2019
Zachęcony tym dziarskim wyglądem, ponowił propozycję zaangażowania; ale Edmund mając swoje własne projekty, zgodził się służyć na statku tylko kwartał.
Карстен настучал, чувакPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Udane propozycje zostaną przyjęte i koniec końców stworzymy wspólny projekt.
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?Literature Literature
TESS jest jednym z projektów, obok NICER, wyselekcjonowanych spośród 22 propozycji projektowych zgłoszonych do realizacji w 2011 roku.
Португальские словаWikiMatrix WikiMatrix
Pierwszy projekt Paktu Ligi Narodów, oparty na wspólnych propozycjach brytyjskich i amerykańskich, został opublikowany 14 lutego 1919 roku.
Мне нравитсяjw2019 jw2019
Wynikiem debaty może być decyzja, by nie rozwijać projektu, ale także jego modyfikacja lub opracowanie propozycji alternatywnych.
И независимо от времени приготовления он никогда не нагреваетсяvatican.va vatican.va
– Mam dla ciebie propozycję – powiedziałam do Paula. – W naszym wymiarze Theo także pracuje w projekcie Firebird.
Да, я хотела, но шлем Фэйта сказал мне держаться подальшеLiterature Literature
Propozycja alternatywna mówi, że te same pieniądze można zainwestować w nowy projekt, który może przynieść lepszy zwrot.
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?Literature Literature
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.