przejście graniczne
пересечение границы · погранпереход
przejściu oor Russies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: przejście, przejść.
przejściu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli urządzenia wciąż nie ma na liście, przejdź do punktu Zmień hasło do konta Google.
я воссоздам себя в твоем лицеsupport.google support.google
Przeszliśmy rzekę w poszukiwaniu dwójki naszych.
Я в ловушке, НуникLiterature Literature
I wtedy zawołasz: „Pod fałdą odzienia twego przejdę życie i umrę; dziękuję ci, Boże, za wszystko”.
Я не буду закатывать сценLiterature Literature
Jego ręka przeszła przez osłonę nietknięta
Хорошо, хорошоLiterature Literature
W tym celu Tom po obu stronach nawy zaznaczył dwa łukowo zwieńczone przejścia sięgające w górę do połowy jej wysokości.
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?Literature Literature
- Nie przeszedłem próby, babciu - odrzekł chłopiec
Он ухаживает за мной, заботитсяLiterature Literature
Gdy otworzyliśmy przejście w jaskini, musiał się przedostać.
До скорой встречиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim do niej przejdziemy, może zechcesz mi powiedzieć, jak się czuje Fanny?
Я застряла в Гонг- КонгеLiterature Literature
Po przejściu do Commodore Peddle przekonał Tramiela, że kalkulatory są ślepym zaułkiem i że przedsiębiorstwo powinno zainteresować się komputerami domowymi.
Около часа, на тренажереWikiMatrix WikiMatrix
—Chyba nie—przyznałem. — Na pewno obaj mamy kumpli, którzy przez to przeszli i jakoś żyją.
Я действительно ценю это, ЛукасLiterature Literature
– Kiedyś był śmierciożercą – upierał się Ron. – I nigdy nie mieliśmy dowodu, że naprawdę przeszedł na naszą stronę
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?Literature Literature
Julia nie mogła wiedzieć, przez co przeszedł, co czuł.
Пошёл в жопу!Literature Literature
Jeśli przejdziesz do Inkwizycji, miło mi będzie z tobą pracować.
Посмотри на меня, ВалериLiterature Literature
Nieważne, jaką przemianę przeszedłeś w pudle.
И что он сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokonani żołnierze stanowili główną atrakcję i gdy przeszli, tłum podążył za nimi.
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под рукуLiterature Literature
Musi z kimś porozmawiać o tym, co przeszła.
Это правда, когда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeszedł przez trawnik, nieścinany od śmierci Cecilii.
Я хочу мозговыхLiterature Literature
Albert ma ochotę jej odpowiedzieć, ale słowa nie chcą mu jakoś przejść przez gardło.
Она говорит, что ничего не знаетLiterature Literature
Tata nie był fanatykiem armii, żałował tylko, że nie mógł walczyć w II Wojnie Światowej. żałował tylko, że nie mógł walczyć w II Wojnie Światowej. Był niepełnosprawny ale przeszedł kilkugodzinne badanie wojskowe by dotrzeć do ostatniego testu: na wzrok.
Лью, это не так простоted2019 ted2019
Ale najpierw przejdę się korytarzem.
К тому же очень большое!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopóki się człowiek nie pokłócił z bliźnim, ich przyjaźń nie przeszła jeszcze prawdziwej próby.
И он сказал: « Спасибо, мамаLiterature Literature
Przejdźmy się.
Нет, я здесь работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borys tak samo przeszedł w tańcu dwa razy koło nich i za każdym razem obracał głowę w inną stronę.
Но ты должен узнать правдуLiterature Literature
Pomimo, że razem przeszliśmy niejedno, nie miałem najmniejszego pojęcia, czy powinienem im ufać.
А ты не смог продержаться и неделю?Literature Literature
Znajduje się tam drukarnia, mała farma oraz budynki mieszkalne dla przeszło 500 osób.
А, понял, в чем была ваша проблемаjw2019 jw2019
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.