przyrodzony
природный · прирожденный
przyrodzenie oor Russies
przyrodzenie
pl
pot. zewnętrzne narządy płciowe człowieka
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
пенис
[ пе́нис ]
член
[ чле́н ]
Poszedł sobie, jak tylko poczuł moje przyrodzenie.
Как только он нащупал у меня член, его и след простыл.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale nie skłamię, gdy dodam, iż podniecała mnie również przyrodzona ciekawość
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяLiterature Literature
To jednak nie przeszkadza jedności prawa przyrodzonego, które stosuje się do wszystkich.""
И я люблю тебяLiterature Literature
Widzi huzar-dziewica, że podchodzi krwią trąba jego przyrodzenia, porusza się w portkach jedwabnych, powstaje jak róg
Я не могу пригласить её сюда при данных обстоятельствах.Это неприличноLiterature Literature
- Ojej - powiedział Wilson, a jego twarz przybrała barwę jeszcze ciemniejszą od przyrodzonej zapiekłej czerwieni
Мне они тоже нравились, ХавиLiterature Literature
Przyrodzone uczucie zmusiło mnie do przedstawienia tylko tego, co znałem z własnego doświadczenia.
Они подходятLiterature Literature
Jako Święci w Dniach Ostatnich powinniśmy opowiadać się za wyborem — dobrym wyborem — a nie tylko za wyborem jako przyrodzonym prawem we wszystkich okolicznościach9.
Священной задачей Приората...... было представить наследника на рассвете нового тысячелетияLDS LDS
Brzydota, od której uciekali Sutherlandowie, nie jest technice przyrodzona.
Возможно ты правLiterature Literature
Dobroć jego jest przyrodzona i dlatego bezgraniczna, bo wyrosła i okrzepła na chrześcijańskiej miłości bliźniego.
Я был морпехом!Literature Literature
Zostaliśmy stworzeni z wyraźnym celem i możliwością doświadczania pełni radości4. Przyrodzonym nam prawem — i celem naszej wspaniałej podróży na tej ziemi — jest szukanie i doświadczanie wiecznego szczęścia.
Хорошо.НачинайтеLDS LDS
Rozpoznam cię, przedstawię się i przekonam, że przyrodzona sprawiedliwość jest po mojej stronie.
Захватим негодяя!Literature Literature
Po naukach przyrodniczych następowały inne, wynikające ze stanu wojny, o którym sądzą, że także jest przyrodzony człowiekowi, stąd też 40. tom zawierał strategię, czyli sztukę wojowania, 41. kastrametację, to jest sztukę zakładania obozów, 42. naukę o fortyfikacjach, 43. wojnę podziemną, czyli naukę o minach i podkopywaniu się, 44. pirotechnikę, to jest naukę o artylerii, 45. balistykę, czyli sztukę miotania ciał ciężkich.
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Granice pracy. - Odpoczynek Ponieważ odpoczynek jest potrzebny po pracy, czy nie jest przeto prawem przyrodzonym?
На ... на тебе просто шикарный свитерLiterature Literature
A tamci dwaj to Jef i Jasio, nasze osły, które umieją ryczeć lepiej niż ty, bo to ich mowa przyrodzona.
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда- либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоLiterature Literature
Ja temu dziwuję się, bo choć z przyrodzenia smętliwy nie jestem, ale kiedy w jakich zamiarach swoich przeciwności doświadczam, to, zdaje się, do grobu poszedłbym zaraz.
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
- Przycisnęła dłonią moje przyrodzenie. - Mamy możliwość stworzenia życia, kochanie.
На протяжении # сезоновLiterature Literature
„Pójdźcie do mnie”, „naśladuj mnie”, „[idź] ze mną” — to zaproszenia zawierające przyrodzoną moc, daną tym, którzy je przyjmują, aby zmienić swe życie i dokonać w sobie przemiany, która sprawi, że powiecie: „Nie [mam] więcej pragnienia czynienia zła, lecz pragnienie czynienia dobra”13.
Сколько времени займет установка?LDS LDS
My, banici, wierzymy w różnorodność, w arystokratyzm, w przyrodzoną hierarchię.
Ты должен вытереть с лица эту помадуLiterature Literature
— powtórzył Souvarine. — Wasz Karol Marx wierzy w mechaniczne działanie sił przyrodzonych.
Я не хотел этогоLiterature Literature
Ibelin milczał, nie będąc z przyrodzenia wielomównym.
Андрей очень гордился тобой, и я тожеLiterature Literature
Są one dla niej czymś przyrodzonym jak dla mnie umiłowanie spokoju i obojętność na zaszczyty oraz bogactwa.
Р АМ- это пройденный вариантLiterature Literature
Nie wróg ja jemu, aby mu w czym przeszkody stawić lub go do czego przymuszać, ale przyrodzony zastępca ojca i jak ociec niczego oprócz tylko jego dobra i szczęścia nie żądający...
Вы меня не помните?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Przyrodzonym nam prawem — i celem naszej wspaniałej podróży na tej ziemi — jest szukanie i doświadczanie wiecznego szczęścia.
С какой такой радости?LDS LDS
Bywa często, że ryby, igrając, wyskakują ponad wodę i opuszczają granice przyrodzonej siedziby.
Пэйс...У меня есть один вопросLiterature Literature
Korzystając z przyrodzonego Czerwonego zerwał kontakt, ale kosztowało go to trochę wysiłku.
Строка, которая будет замененаLiterature Literature
Jurysta zapomniał o całej przyrodzonej skromności, rzucił się na Asieńkę i nawet kopnął ją chuderlawą nóżką
Твердила мама мнеLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.