Mycie rąk
мытьё рук
ręka rękę myje oor Russies
ręka rękę myje
pl
sytuacja, w której osoby z jednego środowiska wzajemnie chronią swoje interesy, niekoniecznie w sposób uczciwy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
рука руку моет
[ рука́ ру́ку мо́ет ]
ru
ты — мне, я — тебе́
Ręka rękę myje, a obie myją twarz.
Рука руку моет, и обе руки моют харю.
услуга за услугу
[ услу́га за услу́гу ]
ru
ты — мне, я — тебе́
рука руку моет, вор вора кроет
ты — мне, я — тебе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ręka rękę myje, a obie myją twarz.
Да все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, ręka rękę myje.
Двое полюбили друг другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Właśnie, tak to się mówi: ręka rękę myje...
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьLiterature Literature
Ręka rękę myje, choć w wypadku młodego Hopkinsa mam nadzieję, że najpierw ją wyszoruje.
У вас есть секунда?Literature Literature
Ręka rękę myje.
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I o „właściwego człowieka” u nas zadbają, i nieprzyjaciół przy okazji przycisną, i ręka rękę myje.
Живем, как все остальныеLiterature Literature
Ręka rękę myje.
Сказал, что не менял одежду уже три дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— protestował tamten. — Ręka rękę myje, a obie po społu myją twarz.
Это я в лодке.А вы- в водеLiterature Literature
" Ręka rękę myje ", i seksualność, wg nieśmiertelnych słów Portera:
Данные таблицы или & запроса в файлQED QED
Ręka rękę myje.
Настройки модулей расширения главного окна программыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zna pani powiedzenie: ręka rękę myje?
Окей, он пришелLiterature Literature
Żukow od razu dał mu do zrozumienia: ręka rękę myje.
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимLiterature Literature
Gdybyśmy my myli sobie ręce, gdybyście wy myli sobie ręce, gdybyś ty mył sobie ręce, czy to znaczyłoby, że ręce są umyte?
Хорошо, хорошоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ręka myje rękę.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po lunchu poszłam do łazienki dla dziewczyn i kiedy myłam ręce, Lilly wyszła z jednej z kabin i TEŻ zaczęła myć ręce.
Это золотой канал связи президентского лайнераLiterature Literature
Zazwyczaj w rodzinie Mayanka używa się mydła do mycia rąk raz dziennie jeśli dobrze pójdzie, a czasem myje się ręce nawet raz w tygodniu.
За исключением этогоted2019 ted2019
Niektórzy chorzy wykonują charakterystyczny ruch mycia rąk i/lub stale wkładają ręce do ust.
Ну конечно брат, он же целует еёjw2019 jw2019
Ataki paniki trwały; lały się potoki łez; Jack walił rękami w różne przedmioty, po czym natychmiast mył ręce.
Беккет, на пару словLiterature Literature
Wstawał z łóżka, szedł do miednicy i przez całą noc mył w niej ręce, wołając: “Umywam ręce: jestem niewinny!”
Вы так классно выглядитеLiterature Literature
Obmywanie rąk stało się skomplikowanym rytuałem, ustalono bowiem, którą rękę należy myć najpierw i w jaki sposób.
Не хотелось бы тебя пугать, но через #, #км начнётся гипершоссеjw2019 jw2019
Mycie rąk – czynność higieniczna czyszczenia rąk najczęściej przy użyciu wody lub innego płynu, często z dodatkiem mydła, w celu usunięcia chemikaliów, brudu i mikroorganizmów z powierzchni skóry.
Понравилось?WikiMatrix WikiMatrix
W I w. n.e. uczeni w piśmie i faryzeusze przykładali wielką wagę do obmywania rąk i zarzucali Jezusowi Chrystusowi, że jego uczniowie przestępują tradycję mężów z dawniejszych czasów, gdyż nie myją rąk przed posiłkiem.
Престо... и там Вы идетеjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.