nic nie robić
бездельничать
robienie oor Russies
robienie
pl
zajmowanie się czymś, wykonywanie jakiejś czynności; wywoływanie jakiegoś stanu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
делание
[ де́лание ]
pl
zajmowanie się czymś, wykonywanie jakiejś czynności; wywoływanie jakiegoś stanu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
делание
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinnie, wiesz, co on robi swoim ofiarom?
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноLiterature Literature
Będę robić interpretację.
По крайней мере, она вам не отвратительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lecz Anna i ja siedziałyśmy dalej; chociaż nie wiedziałyśmy, co robimy.
Я его не знаюLiterature Literature
Nie będę stała z boku patrząc jak robisz Ryanaowi to, co zrobiłeś mnie!
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrafiłem oczywiście odrobić zadania domowe, ale nie rozumiałem, po co to robię.
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиLiterature Literature
Dobra Bob co robisz na swoim dachu?
До входа пять минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może pojedziesz do Afryki, do swojego męża i przestaniesz mówić mi co mam robić?
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Czy ma pan jakieś wyobrażenie, w jaki sposób to robią? — pytał jeden z członków rady.
Они отступают!Они отступают!Literature Literature
Nie wiem co robić...
Поэтажный план Сената, как вы и просилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdy ktoś przynosi ci do domu gotówkę, dużo gotówki, co robisz?
В вашей школе есть уроки французского?Literature Literature
Co robić, kiedy wiadomo, że go nie uratujesz?
У Вас ранен головаLiterature Literature
Gdy pierwszy raz wyraziłem myśl, że burmistrzowie powinni rządzić światem, uświadomiłem sobie, że już to robią.
Пэрис, мне не нужны офисыted2019 ted2019
Robił jednak, co mógł, żeby się przedzierzgnąć w typowego studenta.
Зови громчеLiterature Literature
A oddałem je dlatego, żeby nikt sobie nie myślał, że to co robię to robię dla pieniędzy - bo nie robię.
Я есмь пастырь добрыйQED QED
Od dnia, kiedy się poznaliśmy, robiłem wszystko, co mówiłeś.
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Myślałem, że robisz kawę. – Poszedł w krok za mną. – Mógłbym pomóc.
Заходите ещёLiterature Literature
Nie powinienem tego robić, ale...
Я не отправлял запрос на на какой- либо ремонтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcesz tego robić.
Мы сможем позаботиться о малышеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– zapytał. – Wiedziałem, że z ciebie ważny uczony, ale myślałem, że uczeni robią trzepaczki do atomów i inne takie.
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, & CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе иточке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереLiterature Literature
Rób co musisz, komendancie.
Да, может быть в Художественной школеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zapytałem Maksyminusa. - Nie powinniśmy tego robić
Вы меня слышите?Literature Literature
" Co robisz Trudy! "
Мы просмотрим записи камер видеонаблюденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- załkał Bill. - Co ty, kurczę, robisz z moim uchem?
Речь не о голосованииLiterature Literature
Co tutaj robi?
Кровавая баняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłam, że nie musisz przychodzić robić nam śniadania.
А откуда вы знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.