skóra zwierzęca oor Russies
skóra zwierzęca
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кожи
Z kolei pergamin wyrabiano ze skóry zwierzęcej.
Пергамент делали из кожи животных.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
― Najprawdopodobniej jest to szaman ubrany w skóry zwierzęce, maskę, rogi i wilczy ogon.
У нас нет на это времени.Просто дай мне что- нибудь, что поставит меня на ногиLiterature Literature
Osadnicy mieszkają w indiańskich wigwamach, zrobionych z trawy, gliny, patyków i skór zwierzęcych.
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйLiterature Literature
Tkaniny imitujące skóry zwierzęce
Ты прав.Мы его перекрасимtmClass tmClass
Księdza przywiózł kupiec handlujący skórami zwierzęcymi, który wziął Kutberta na swój wóz.
Она влезла в мой домLiterature Literature
William Ashley formował oddział łowców skór zwierzęcych, który miał wyruszyć w górę Missouri.
Где англичане?Literature Literature
Kupcy muzułmańscy dzielili skóry zwierzęce na kategorie według cen.
Каждый день себя спрашивай вновь и вновьLiterature Literature
Skóry zwierzęce przed barwieniem były wyprawiane.
Так что ты там хотела сказать?jw2019 jw2019
Wiedział, że poubierali się w skóry zwierzęce, chociaż nie bardzo wiedzieli, czemu to robią.
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?Literature Literature
Instrument ten, w przekładach Biblii często nazywany tamburynem, prawdopodobnie był zbudowany z drewnianej obręczy obciągniętej skórą zwierzęcą.
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаjw2019 jw2019
Noszą teraz odzienie — mają na sobie długie okrycia ze skór zwierzęcych.
Мамин луизианский острый соусjw2019 jw2019
Powietrze było zimne, przejmujące, ale Cullen, okryty jakąś skórą zwierzęcą nie odczuwał chyba chłodu.
Хофманн решил проэкспериментировать на себеLiterature Literature
Oprócz karabinów, noży i tomahawków niektórzy mieli jeszcze długie lance i tarcze sporządzone ze skór zwierzęcych.
Не делай этого.Просто идите в зданиеLiterature Literature
Zanim to wynaleziono: Skóry zwierzęce pękały, śmierdziały, gniły i były niewygodne w noszeniu.
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеLiterature Literature
Był wygłodniały, a ponadto posiadanie jakiegoś futra lub skóry zwierzęcej dawałoby mu walutę na wymianę.
Я никогда не паникуюLiterature Literature
Nie trzeba być afrykańskim myśliwym, by wyobrazić sobie rozciągnięte na podłodze dwa dywaniki ze skór zwierzęcych.
Бедный МерлинLiterature Literature
Czuła zapachy skór zwierzęcych na podłodze, żywności w puszkach, ludzkiej istoty w łóżku.
Молочные зубы формируются глубоко в деснах, еще пока мы находимся в утробеLiterature Literature
Byli w pełnym uzbrojeniu, każdy miał łuk ze strzałami, włócznię, maczugę i tarczę z twardej skóry zwierzęcej.
Ты что, думал, я забуду?Literature Literature
Przyznam, że spodziewałem się stroju ze skór zwierzęcych, tymczasem facet nosił elegancką, w dobrym tonie pidżamę.
Если бы ты знала!Literature Literature
Więc to skóra zwierzęca czy ludzka?
Что ты творишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi przykład dotyczył wina, które zazwyczaj przechowywano w bukłakach ze skóry zwierzęcej.
Я был так сдавлен этими рамкамиjw2019 jw2019
Skóry zwierzęce
Скажи, Заава, как мы будем с тобой бороться?tmClass tmClass
Z kolei pergamin wyrabiano ze skóry zwierzęcej.
Конечно, я сам неравнодушен к Мексикеjw2019 jw2019
Wodę i wino zwykle przechowywano w bukłakach z wyprawionych skór zwierzęcych (Joz 9:4; Mt 9:17).
Думаешь, на сей раз нас заметили?jw2019 jw2019
Preparaty do wybielania skóry zwierzęcej
Черт, мама, да я поднялсяtmClass tmClass
Postęp: praszczurowie nasi w skórach zwierzęcych chodzili, nam już w ludzkiej nieswojo.
Хулия, хватитLiterature Literature
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.