spetryfikować oor Russies
spetryfikować
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
окаменеть
[ окамене́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Letherhaze i Zavratilova zostali ścięci u stóp posągu Halleringa do połowy spetryfikowano, zmieniono w kamień.
Мне нравится твоя матьLiterature Literature
Została spetryfikowana
Мы переехали сюда пять лет назадopensubtitles2 opensubtitles2
ale jak ją spetryfikowano, nie wiem.
Найдите этого человека!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Została spetryfikowana.
Что случится, если я его услышу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całe miasto, domy, mieszkańcy, zwierzęta, wszystko spetryfikowane na wieczność!
Так что, с точки зрения закона, добрый доктор сделала добровольное признание, что должно вас очень обрадоватьLiterature Literature
W książkach o mandragorach czytałam, że ożywiają spetryfikowanych, czyIi zamienionych w kamień
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковopensubtitles2 opensubtitles2
Zostajemy spetryfikowani, no wiesz, my, nieśmiertelni, kamieniejemy, zmieniamy się w głaz.
Преобразование в KPartLiterature Literature
Jedyną widownię stanowił posąg spetryfikowanej czarodziejki Lani.
Это не ты, это я злюсь на негоLiterature Literature
Twarz była biała jak marmur i tak jak marmur zimna, ale oczy miała zamknięte, więc nie była spetryfikowana.
Скажем о факсе, который он послал в " Мейл ", и о письме на имя " миссис Коллинз "Literature Literature
Usłyszał zgrzyt, kiedy zaklęcie spetryfikowało nawet skórzaną sakiewkę, podróżny strój i księgę życia.
Мы были с ней близкиLiterature Literature
Moją kotkę ktoś spetryfikował
Мать у друзейopensubtitles2 opensubtitles2
Została spetryfikowana
Мы можемзакончить разговор внизуopensubtitles2 opensubtitles2
Sądzę, że...Sądzę, że został spetryfikowany, pani Pomfrey
Такие времена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямopensubtitles2 opensubtitles2
W książkach o mandragorach czytałam, że ożywiają spetryfikowanych, czyli zamienionych w kamień.
Тебе нравилась эта женщина.Ты нарисовал ее несколько разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doszedł do wniosku, że spetryfikowane drewno było niegdyś normalnym drewnem, jego zdaniem zostały one nasączone przez wodę cząstkami kamienia i ziemi.
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.