stulatek
долгожитель · долгожительница · знаменитые долгожители · столетний · столетний долгожитель · столетний человек
stulatka oor Russies
stulatka
pl
kobieta mająca sto lat
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
столетний
[ столе́тний ]
A ty wyglądasz na stulatka, więc nawet o tym nie myśl.
Ага, а ты выглядишь столетним стариком, так что забудь об этом.
долгожитель
[ долгожи́тель ]
Pobierałam próbki kału od stulatków.
Собирала дурацкие образцы кала долгожителей.
долгожительница
[ долгожи́тельница ]
столетний человек
[ столе́тний челове́к ]
Kontynuuje: „Ci stulatkowie i tak dalecy byliby od nieśmiertelności.
Он добавляет: «Эти столетние люди все равно не будут бессмертными.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z moich badań wynika, że stulatkowie mają mniej dzieci w późniejszym wieku niż w populacji kontrolnej.
Я счастливая и скучнаяQED QED
Kontynuuje: „Ci stulatkowie i tak dalecy byliby od nieśmiertelności.
Ты не должен был выигратьjw2019 jw2019
Wiem, z zewnątrz wygląda dobrze, ale organy wewnętrzne miał jak stulatek
Проблемы в школе?opensubtitles2 opensubtitles2
Szczęśliwi i zdrowi stulatkowie
А зачем мне с ними говорить?jw2019 jw2019
PIĘKNY PRZYKŁAD STULATKI.
Если я объявлю сестричке о назначении, она поднимет шум до Вашингтонаjw2019 jw2019
Adamsberg wspomniał stulatka zapamiętanego z dzieciństwa, starego Huberta, który ledwie chodził.
Нет, нет, прекратиLiterature Literature
Życie rozdzieliło nas na początku wojny i dopiero potrzebna była interwencja stulatki, żebyśmy się mogły znów spotkać.
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеLiterature Literature
▪ W roku 2006 wśród 1,3 miliona mieszkańców japońskiej wyspy Okinawa było blisko 740 stulatków.
Она непременно хотела с ним поговоритьjw2019 jw2019
Narodowy Instytut Starzenia przygotował nam kwestionariusz dla tych stulatków.
Ладно, я буду снаружиted2019 ted2019
Te historie stulatków podparte nauką skłoniły mnie do zadania kilku pytań. Kiedy umrę? Jak mogę oddalić ten dzień?
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?ted2019 ted2019
Podczas gdy w populacji kontrolnej ludzie mają średnio od 3 do 5 dzieci, to nasi stulatkowie mają średnio 1, 7 dziecka.
Откуда священник знает от пулевых ранениях?QED QED
Wydawało się, że wśród miejscowej ludności jest niemało stulatków.
Можешь взять моей мамыjw2019 jw2019
Czy Mary McAleese wysyła kartki urodzinowe irlandzkim stulatkom?
Я не сильно встревожилсяLiterature Literature
Jest tam dziesięć razy więcej stulatków niż w Ameryce Północnej.
Что ж, отличноted2019 ted2019
W tym miejscu mężczyźni żyją najdłużej. Mieszka tam 10 razy więcej stulatków niż w Ameryce.
Она бросила тебя потому что ты нытикQED QED
(Zobacz też: Długość życia; Długowieczność; Emerytura; Opieka hospicyjna; Siwizna; Starzenie się; Stulatkowie)
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чjw2019 jw2019
Przenieśmy się dla kontrastu do Villagrande i poznajmy niektórych stulatków.
Он криптонецted2019 ted2019
W tym miejscu mężczyźni żyją najdłużej. Mieszka tam 10 razy więcej stulatków niż w Ameryce.
Я не позволю предать себяted2019 ted2019
A testy psychologiczne pokazały, że stulatkowie mają optymistyczne nastawienie i duże zdolności adaptacyjne.
Какая досадаjw2019 jw2019
Fakt, iż dzisiaj prawie nie ma stulatków, zdecydowanie przemawia przeciw łatwej drodze do długiego życia, w przeciwnym razie ktoś by ją już znalazł”.
Похоже, этот парень не только в гольфе бьёт без промаха!jw2019 jw2019
Szacuje się, że w pierwszej połowie następnego wieku będzie ponad 2,2 miliona stulatków!
Будут наказаны ониjw2019 jw2019
Stulatkowie natychmiast odpowiadali dlaczego wstają rano z łóżka.
Он всё воспринимает, как вопльted2019 ted2019
Mamy tu człowieka, który ma 67 lat, ciało trzydziestolatka i mózg stulatka.
Это дымящая пушка президента разговаривает с ХелдменомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Na litość boską, Strulo – żachnęła się Kay. – Przecież nie jesteśmy stulatkami.
вертикальноLiterature Literature
Pobierałam próbki kału od stulatków.
Прощай, пришелец.Так, детки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.