Sztućce
столовые приборы
sztuciec oor Russies
sztuciec
pl
przedmiot służący do jedzenia: nóż, widelec lub łyżka;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
столовый прибор
Mówisz o obiedzie ze sztućcami, czy z chipsami?
Ты имеешь в виду ужин со столовыми приборами или ужин чипсами?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Bacon sięgnął do torby, wyjął srebrną solniczkę, jeszcze zdobniejszą niż sztućce, i postawił na stole.
Это было ошибкойLiterature Literature
Widać z nich góry, domy wciśnięte w doliny jak cenne sztućce w pluszowe łoża futerałów.
Не прикидывайся, будто не знаешьLiterature Literature
— z rozdrażnieniem krzyczała wdowa na Sonię. — Sztućców nie potrafi rozłożyć jak należy!
О, да, это тебе поможет смыть ееLiterature Literature
Kiedy jesteś biedna, zostajesz w domu, robisz pranie i polerujesz sztućce.
Я разговаривал с руководителем группы красная пандаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sztućce są plastikowe, serwetki – jeśli wogóle są – papierowe.
Уйди с дорогиLiterature Literature
Mówisz o obiedzie ze sztućcami, czy z chipsami?
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markiza pstryknęła palcami i talerze zostały zabrane, nawet ojca – mimo że ten wciąż trzymał w dłoni sztućce.
Я сказал запереть егоLiterature Literature
Zmęczyło go jej narzekanie i nasłał kolesia z zestawem sztućców, żeby ją uciszył.
Запрыгивайте, мистер РайдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holly zerknęła łakomie na sztućce, myśląc: narzędzia. - Chcesz, żeby przynieśli ci krzesło?
Его давление уже # наLiterature Literature
To tylko zestaw sztućców i porcelany.
Знаешь ли ты, что случится, если ты сейчас сдашься?QED QED
Sprzedaje restauracjom sztućce.
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wstał, pozbierał talerze i sztućce i poszedł do kuchni.
Выделить область произвольной формыLiterature Literature
W mieszkaniach kumpelek pewnie bez szukania znajduje odpowiednią szafkę na kieliszki, odpowiednią szufladę na sztućce.
Черт бы тебя побрал!Literature Literature
– Przepraszam, starałem się zachowywać najciszej, jak się da – mówi, szybko schylając się po sztuciec
* Попаду в Проект Кайла Гасса *Literature Literature
Senu, mój drogi, przynieś talerze i sztućce.
Я могу прогуляться?Literature Literature
Natalia radziła jej ignorować sztućce i jeść rękami.
Он лежал на дне запертого шкафа в заколоченной уборной с табличкой на двери:" Осторожно, леопард! "Literature Literature
Sala aż krzyczy jaskrawymi barwami sukienek i czerwienią róż, słychać brzęk srebrnych sztućców.
У меня есть история про голодного скучающего толстякаLiterature Literature
Wzruszając ramionami, złapałem trzy talerze, sztućce i piwo.
Это был его третий приводLiterature Literature
Czemu nie wziął ich pan razem ze sztućcami?
Он прекрасенLiterature Literature
Na okrągłym stole leżały srebrne sztućce.
Ладно, ладноLiterature Literature
Przez pewien czas słychać było jedynie szczęk sztućców i brzęk kieliszków.
Посмотрите на это с моей точки зренияLiterature Literature
Zajmuje się pan handlem sztućcami, panie Siddal?
Я хочу ещё выпить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy zapanowała odrobina spokoju, wszystkie małe skorpionięta pochowały się już pod rozmaitymi talerzami i sztućcami.
Я думаю, что нам ничего.Где?Literature Literature
Sztućce
Мы не спускаем только одну вещь- когда кто- то бьет нашего квотэрбекаtmClass tmClass
- Jane spróbowała ułożyć sztućce na talerzu, ale nie udało jej się i widelec spadł na podłogę.
Неплохо, МайкLiterature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.