rośliny wykorzystywane w przemyśle włókienniczym
текстильная сельскохозяйственная культура
włókienniczy oor Russies
włókienniczy
pl
związany z włókiennictwem, dotyczący włókiennictwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
текстильный
[ тексти́льный ]
Teszler zintegrował przemysł włókienniczy w tej części południa.
мистер Теслер сделал текстильную промышленность в этой части юга равноправной для черных и белых.
ткацкий
[ тка́цкий ]
Mój ojciec jest brygadzistą w zakładzie włókienniczym w Massachusetts.
ћой отец мастер цеха на ткацкой фабрике в ћассачусетсе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Początkowo produkowała jedwab włókienniczy.
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновWikiMatrix WikiMatrix
Zaczęliśmy rozmawiać o materiałach, bo okazało się, że jego ojciec pracował w przemyśle włókienniczym w Paisley.
Да, но я забыл!Literature Literature
Włókna szklane inne niż do izolacji i celów włókienniczych
И я их больше не виделаtmClass tmClass
Naszym pierwszym produktem była tkanina, w której przeanalizowaliśmy 8 tys. substancji chemicznych w przemyśle włókienniczym.
Мы теряем времяQED QED
Przemysł włókienniczy jest bardzo mobilny.
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяted2019 ted2019
Włókna węglowe, inne niż do celów włókienniczych
Ну, а что ты будешь делать дальше?tmClass tmClass
Został sprzedany włókienniczemu magnatowi w Dubai.
Рон, как можно быть в двух местах сразу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekstylia i wyroby włókiennicze, nie ujęte w innych klasach
Я не заказывал обедtmClass tmClass
Stały tam trzy budynki zajmowane przedtem przez fabrykę włókienniczą, a później przez warsztaty remontowe.
Ты просто немного вибрирование усиль. ладно, хорошоjw2019 jw2019
W Manchesterze jest fabryka włókiennicza, w której mam część udziałów.
Я просто написал те вещи, которые могу сейчас представить в своей головеLiterature Literature
Prężne rzemiosło włókiennicze produkowało między innymi płótno z koziej sierści, które służyło do wyrobu namiotów.
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?jw2019 jw2019
Nici z włókna szklanego nie do celów włókienniczych
И с чем я остался?tmClass tmClass
W naszym mieście są trzy szkoły i jedna fabryka włókiennicza.
Разве это не забавно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Albert również interesował się tą fabryką włókienniczą.
Случилось, как- не знаю самLiterature Literature
Narzędzia ze stali nierdzewnej, wyroby włókiennicze, śliczna ceramika i pięknie wykonana biżuteria to tylko niektóre rzeczy, jakie cierpliwa osoba może wyszukać na ogromnych targowiskach tego „raju dla kupujących”.
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьjw2019 jw2019
Folarskie preparaty dla przemysłu włókienniczego
Случилось, как- не знаю самtmClass tmClass
Zajcew pracował przed wojną w fabryce włókienniczej.
А ты его спугнул!Literature Literature
Rozprzestrzenianie się nowego ubioru zbiegło się w czasie z gwałtownym rozwojem japońskiego przemysłu włókienniczego.
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеLiterature Literature
Tak, wygląda jak nagromadzony materiał włókienniczy.
Я не хотела тебе говорить, потому что ...- Потому что ...- О, боже мой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ołowiana plomba pochodzi z angielskiej fabryki włókienniczej, działającej jedynie od 1691 do 1696 roku.
Ты всего лишь наёмный рабочийLiterature Literature
Rodzice adopcyjni: przedsiębiorcy, właściciele jakichś fabryk włókienniczych, wyższa klasa średnia.
О, конечно можете, Ваше ВеличествоLiterature Literature
Przyszedł nawet ktoś z włókienniczych związków zawodowych.
Она жива.Ваше местонахождение?Literature Literature
Teraz powinniście wiedzieć o tym, iż w tamtych czasach przemysł włókienniczy na południu był notorycznie segregowany.
Рад слышать зтоQED QED
Namorzyny są również źródłem surowców dla przemysłu papierniczego, włókienniczego, skórzanego i budowlanego.
Мы должны что- то сделатьjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.