Bitwa pod Waterloo
Битва при Ватерлоо
waterloo oor Russies
waterloo
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
ватерлоо
Bitwa pod Waterloo była ostatnią bitwą Napoleona Bonapartego.
Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Waterloo
pl
geogr. adm. miejscowość w Belgii, miejsce sławnej Napoleońskiej bitwy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odpowiedź Toskańczyka: „Przegrałbym pod Austerlitz i wygrał pod Waterloo”.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаLiterature Literature
A gdybyś nie przyszedł, to jest pociąg, który odjeżdża ze stacji Waterloo o szóstej, a przyjeżdża do Woking o siódmej.
Пожалуйста, креветкиLiterature Literature
Waterloo to nie bitwa, to zmiana oblicza świata.
Я буду следитьLiterature Literature
Natychmiast ewakuować stację Waterloo.
Мне продолжать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olbrzymi tłum zebrał się przed pałacem Elizejskim, w którym zamieszkał Napoleon po powrocie spod Waterloo.
Чтобы бы вы тут не обсуждали, это уже закончилосьLiterature Literature
Tak się nazywał najlepszy generał Napoleona pod Waterloo.
Ты не концентрируешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wierzy w ścisły związek zachodzący między boiskami sportowymi Eton i polem bitwy pod Waterloo.
Спасибо за вниманиеLiterature Literature
Wziął swoje dziesięć garniturów i poszedł mieszkać w tunelach pod stacją Waterloo.
Добрый вечерLiterature Literature
Innym przełomowym wydarzeniem, na którym zaważyła pogoda, była bitwa pod Waterloo, stoczona w roku 1815.
Папка не имеет значения, сэрjw2019 jw2019
– spytała Scout, kiedy pędziliśmy przez Waterloo Bridge
Постарайтесь убедить его не дирижироватьLiterature Literature
Plotka mówi, że był żołnierzem pod Waterloo.
Мы... связаны друг с другомQED QED
Wolno wszakże wątpić, by wzrost ten nastąpił wokresie bezpośrednio po Waterloo.
О, мой Бог, она вымоет свои линзыLiterature Literature
Tak nadeszło Waterloo.
Я думала, мы еще любим друг другаPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Nieomylność stworzyła Napoleona; byłaby z niego zrobiła bożka, gdyby świat jego upadku pod Waterloo nie widział.
О, смотри, это МакТэвишLiterature Literature
ROZDZIAŁ 3 Podróż do stacji Waterloo wydawała się Sherlockowi krótsza, niż zapamiętał.
Может быть, он уйдетLiterature Literature
Ustaw kurs na stację Waterloo.
Доброе утро, дорогая.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telegram wysłany był z dworca Waterloo o godzinie szóstej czterdzieści dwie.
Да, ты прав, ЛуиLiterature Literature
Waterloo Room, gdzie naturellement na ścianach wiszą dwa wspaniałe portrety zwycięzców tej bitwy, Wellingtona i Blu?
Если ты знешь что- то, говори Я больше этого не вынесуLiterature Literature
Niektóre kwestie może wcale nie są specjalnie ważne, ale jesteśmy w tej chwili jak Brytyjczycy pod Waterloo.
Я наверно должен был пройти через этоLiterature Literature
Czy tak było też podczas bitwy pod Waterloo?
У нас есть проблемы посерьезнееLiterature Literature
Pojechałam na dworzec Waterloo i złapałam pierwszy z brzegu pociąg na południe.
Меня вам не убедитьLiterature Literature
Przemknął samochodem przez Waterloo Bridge i wpadł do domu przez frontowe drzwi.
Да, через несколько часовLiterature Literature
Po raz pierwszy od czasów bitwy pod Waterloo działał.
Могу проинформировать васLiterature Literature
- Powiedziałeś, że po bitwie pod Waterloo odkryli, iż są oszukiwani. - Penny odczuwała zawroty głowy. - W jaki sposób?
Заводи машинуLiterature Literature
Co o tym myśli ponury stos kości zagrzebanych na polach Waterloo?
Иди к папочке!Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.