wieczorny posiłek oor Russies
wieczorny posiłek
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
вечерний прием пищи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wnuk niebawem włączy odbiornik; może zechciałbym zostać z nimi i zjeść wieczorny posiłek?...
Да, пожалуйстаLiterature Literature
— Opat William prosi, byś towarzyszyła mu przy wieczornym posiłku, jeśli czujesz się, pani, na tyle dobrze.
Не обвиняйте меня, ЧарлиLiterature Literature
W ciągu następnych dni widywałem Bubę tylko na wieczornym posiłku - naszym jedynym - u wejścia do squatu.
Когда это попадет в вентиляцию, то дойдет от меня прямо к тебеLiterature Literature
O pół mili na zachód paliły się światła w budynkach mieszkalnych, w których setki rodzin kończyły wieczorny posiłek.
Точное попадание!Literature Literature
Bądź grzeczna, a za tydzień będziesz mogła siadać do wieczornych posiłków z innymi dziewczętami
Всего лишь сераLiterature Literature
Kucharka przyszła o trzeciej, przygotowała wieczorny posiłek i zdążyła już wyjść, zanim zjawiła się Sara.
Имитатор убийцы " ДиД ", который умудрился убить помощника " ДиД ", о существовании какового никто и не подозревал до сегодняшнего дня?Literature Literature
– zapytał ojciec przy wieczornym posiłku. – Jesteś dzisiaj jakiś cichy.
Что ж, у всех есть свои слабости, милочкаLiterature Literature
W całej Milice popołudniowe cienie zaczynały się wydłużać — wkrótce nadejdzie czas na wieczorny posiłek.
У меня есть друг там.Ну не друг, нетLiterature Literature
Leżałem bez ruchu, nie zwracałem uwagi na wieczorny posiłek i przez większą część nocy byłem półprzytomny.
О, Донна, я не могу избавиться от ощущения, что, в каком- то смысле, это и моя винаLiterature Literature
W koszu na śmieci nie było śladu po wieczornym posiłku.
Засрала тут всё!Literature Literature
Łatwo można by odwrócić uwagę służącego i dodać śmiercionośny proszek do wieczornego posiłku.
Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может бытьLiterature Literature
Dwóch opryczników siedziało przy ognisku i jadło wieczorny posiłek.
Как все прошло?Literature Literature
Uczyńcie nam ten zaszczyt, zasiądźcie z nami do wieczornego posiłku i pozwólcie się gościć przez noc!
Хочешь, чтобы я здесь осталась?Literature Literature
Tei właśnie brodził przez płytką rzeczkę niosąc gorący wieczorny posiłek na ogromnym liściu.
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноLiterature Literature
Ale kiedy pół godziny przed wieczornym posiłkiem udałam się do dormitorium, nie zastałam tam Fleur.
А вы, дорогой Ганечка?Literature Literature
- Kucharz nie wie, co zrobić z wieczornym posiłkiem - oznajmił.
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "Literature Literature
Powiedz Henorze, że będę w domu na wieczorny posiłek.
Время пошлоLiterature Literature
Ale po dokładniejszym przeszukaniu składu znalazł słoik cukierków i zjadł je na wieczorny posiłek.
Я сказал не открывать красную дверь!Literature Literature
A może spę-dziłbyś resztę popołudnia, wygrzewając się gdzieś na słońcu, póki nie przyjdzie pora na wieczorny posiłek?
Я не забуду, сэрLiterature Literature
Wieczorny posiłek spożywany przy świeczce był dla Magdaleny jeszcze przykrzejszy.
Я была одинока некоторое время и знаешь что?Literature Literature
Kiedy nastał czas wieczornego posiłku, nikt już nie myślał o martwym dziecku.
спецназ застрелил второго грабителяLiterature Literature
Natalya nie zamawiała czekolady na wieczorny posiłek.
Вот последний кругLiterature Literature
Powiada, że wybrałam nieodpowiednią zastawę do wieczornego posiłku.
Всё в порядке?Literature Literature
Udaliśmy się na wieczorny posiłek do bocznej salki, równie nieprzytulnej, jak bar.
Я пoвeлeвaю вceм вaм, нapoд мoй...... в бoй!Literature Literature
Kaede zażyła kąpieli w gorącym źródle i teraz, przebrana w nocny strój, czekała, aż przyniosą jej wieczorny posiłek.
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?Literature Literature
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.