wymach oor Russies
wymach
pl
Zamach ręką
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
мах
I raz i dwa i trzy i wymach i pięć i sześć i...
И раз, и два, и три, и мах и пять, и шесть-
размах
[ разма́х ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Citra znajdowała się pośrodku pokoju z nożem myśliwskim, ćwicząc wymachy w powietrzu, jakby walczyła z duchami
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч АхиллесаLiterature Literature
Wymach!
Как ее зовут?QED QED
Modlitwa zakończyła się tak samo, jak się rozpoczęła – falistym wymachem ręki
Иди занюхай качков, дерьмоголовыйLiterature Literature
Sądzisz, że po korytarzach naszej firmy chodzą wyłącznie aniołowie, współzawodniczący ze sobą w wymachu skrzydeł?
Глядя на тюрьму, понимаешь, что наше общежитие- пятизвездочный отельLiterature Literature
To tłumaczy psychozę i wymachy ramion.
Там... там по экрану ходит резиновый говномонстрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może za mało korzystaliśmy z maszyny do ćwiczenia wymachów.
Давай, проверим, как работает твоё резиновое кольцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinna się puszczać na samym szczycie wymachu, inaczej nie da rady dosięgnąć trapezu.
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеLiterature Literature
Salta kuczne, rozkroki, wymachy.
Это повышение заставило меня осознать цель, которую я еще не успел достичьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu Arab zaprowadził Gabriela z powrotem na ulicę i za pomocą całej serii gestów i wymachów rąk wskazał mu drogę.
Но ты же понимаешь, что сказанного не воротишьLiterature Literature
Jej mąż twierdzi, że wymachy zaczęły się zanim znalazła się w pobliżu samochodu.
Федерацию, Клиногонов, Ромулан и других наших противниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I raz i dwa i trzy i wymach i pięć i sześć i...
Но сегодня я ухожу по программе защиты свидетелей, так что если хотите забрать его, немедленно перезвоните мне на номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma pan uroczy wymach, detektywie.
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mat zawrócił Oczko, podniósł włócznię i zrobił nią wymach, wskazując w prawo i w lewo.
Между нами все конченоLiterature Literature
przy każdym skoku, ale patrzył na mnie bardzo surowo, widząc, jak nisko robię wymachy.
Уведите её в Красную комнату немедленноLiterature Literature
Smugi wskazują, że nasz zabójca miał niezły wymach.
Может заткнуть ему рот вот этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwyciła parę różowych półtorakilogramowych hantli, zrobiła kilka wymachów i udała bardzo zmęczoną
А потом... ты отпустишь меняLiterature Literature
Dął silny wiatr z niemal równomiernymi wymachami — jakby ktoś zamiatał Sołowki.
ПолучательLiterature Literature
Jak pan widzi, urządzenie pomaga przygotować się do wykonania wymachu.
У меня теперь есть другаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może nawet dostać się do Rockettes. – Robię wymach nogą.
Катанава по прозвищу " Зебра " вам знаком?Literature Literature
Nauczyłem się, że najlepsi golfiarze zanim robią wymach wyobrażają sobie, gdzie poleci piłka.
Спасибо, младший братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym roku, po raz pierwszy w swej karierze, kostkami dłoni Chad Bradford porysował ziemię podczas wymachu.
Муравьи, муравьи!Literature Literature
Tej sztuczki wciąż szczerze nie cierpiałam — wymachy ramionami pozbawiały mnie równowagi.
Сначала, оттащите его обратноLiterature Literature
Nie tak dawno temu pokonywał jedną długość przy dwudziestu dwóch solidnych wymachach ramion.
Потом играли в кости в « Хард- рок кафе », и кажется, Даг там былLiterature Literature
Zbadajcie te wymachy, ktoś zaraz straci oko.
Белый русскийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto twarz, w którą wymierzyłabym dobry, wysoki wymach!
Нарушена безопасность, северо- восточный секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.