wyłysieć
облысеть · полысеть
wyłysienie oor Russies
wyłysienie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
облысение
[ облысе́ние ]
Sterydy nie spowodują, że wyłysiejesz. Chyba, że masz do tego skłonności genetyczne i wtedy to przyspieszą.
С другой стороны стероиды ен сопосбствуют выпадению волос но если это наследственно могут быть причинной раннему облысению.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przytyłeś, wyłysiałeś i jesteś taki zaniedbany”.
Не хотелось бы тебя пугать, но через #, #км начнётся гипершоссеLiterature Literature
Dobrze ubrany, nie wyłysiał.
Я принесла вам этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z Daniłą niczego by się nie bał, ale czyż ten wyłysiały cap w razie czego go obroni?
Ты даже коснуться моей головы не сможешьLiterature Literature
Podobno wyszła za Taita dla pieniędzy, chociaż wyobrażam sobie, że zanim wyłysiał, był z niego przystojny brutal.
Так говоритеLiterature Literature
Rachel wyglądała lepiej od większości pacjentów, ale całkiem wyłysiała.
Ну, надеюсь, ты голоденLiterature Literature
To znaczy nie wyłysiał sam z siebie, tylko ogolił głowę na lato
У Иванова есть определённые обязательстваLiterature Literature
Chociaż wtedy nikt go tak nie nazywał; wyłysiał dopiero w jedenastej klasie.
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!Literature Literature
Od deszczu możesz wyłysieć.
Что насчёт # сентября # года?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy opony zbyt wcześnie wyłysieją i spowodujesz wypadek, takŜe nie będzie to wina Forda.
Я просто тебя обожаю, и все тутLiterature Literature
Nie wyłysieję?
Карстен настучал, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy odrosną mi włosy, nikt prócz nas nie będzie o tym wiedział. – A jeśli wyłysiejesz?
Теперь я нашел тебяLiterature Literature
Głowy jego wojowników ‛wyłysiały’ od noszenia hełmów, a skóra na ich ramionach „była otarta” od dźwigania materiałów potrzebnych do budowy umocnień oblężniczych.
Ты продолжаешь с сумо?jw2019 jw2019
Arthur już niemal całkowicie wyłysiał, a włosy Et były cienkie i ciemne.
Не знаю что вы имете этим ввиду?Literature Literature
Będziesz mnie kochać jak wyłysieję?
Что ты делаешь, чёрт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyłysiałeś, ale w twoim wieku to chyba normalne.
Не подкормишь от своего?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nie mów, wyłysiałem!
Я благодарна вам за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyłysiałeś, ale w twoim wieku to chyba normalne
Но у него были другие планыopensubtitles2 opensubtitles2
– Wyłysiałem przez te troski, Zacharze – powiedział.
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?Literature Literature
Nie przeszkadzało mi, że wyłysiał.
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według brytyjskiego czasopisma Lancet prawdopodobieństwo przedwczesnego osiwienia u długoletnich palaczy zwiększa się czterokrotnie, a całkowitego lub częściowego wyłysienia dwukrotnie.
Его владелец- член Сопротивленияjw2019 jw2019
Wyłysiały kumpel.
И бей вот такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebukadneccar tak długo oblegał Tyr, że głowy jego żołnierzy ‛wyłysiały’ od noszenia hełmów, a skóra na ich ramionach „była otarta” od noszenia materiałów używanych do budowy umocnień oblężniczych.
Так что заткнисьjw2019 jw2019
Albo wyłysiał, albo regularnie golił głowę, co podkreślało jego kości policzkowe i głęboko osadzone oczy.
Чем травился?Literature Literature
Łysol. Tony, nie wyłysiejesz.
Фоссы нагрянули!Спасайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A za tydzień wyłysieje, jak kula bilardowa.
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан КенгеруLiterature Literature
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.