wynalazca oor Russies
wynalazca
pl
autor wynalazku, ten, który coś wynalazł
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
изобретатель
[ изобрета́тель ]
pl
autor wynalazku, ten, który coś wynalazł
Benjamin Franklin był amerykańskim mężem stanu oraz wynalazcą.
Бенджамин Франклин был американским государственным деятелем и изобретателем.
изобретательница
[ изобрета́тельница ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wynalazcy przedstawili wiele pomysłów.
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораted2019 ted2019
Japończycy nie bywają wynalazcami, naszym żywiołem jest ład, a odkrywcy są dziećmi chaosu.
Те, на кого я произвожу впечатлениеLiterature Literature
Wynalazcą tej metody był Włoch, Volpato.
Исследования показывают, что результаты ходьбы такие же, как и от пробежекLiterature Literature
Spojrzenie wynalazcy pobiegło za okno, przez które było widać przelatujące ptaki
Да, ты уже все мне рассказалLiterature Literature
I kiedy czytasz, co wynalazcy myśleli, kiedy dokonywali swoich odkryć, to zaczynasz rozumieć, że wcale się od nas nie różnią.
Он настоящийted2019 ted2019
Jest też znany jako wynalazca wielu technologii Goa'uldów.
И помалкивайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoczyłem się na bok, przeklinając w myśli wynalazcę telefonu komórkowego.
Я уже могу представить доктора Тейда разговаривающего как продавец зубных щёток с мадам и её дочерьюLiterature Literature
Panie profesorze, ja nie jestem zwyczajnym wynalazcą.
Есть несколько различных шкал звездных величин, каждая из которых служит своей цели. Чаще всего используется шкала видимой звездной величины; это простая оценка того, как ярка звезда (или другой объект) для человеческого глаза. Она определяет яркость звезды Вега за нулевую точку отсчета и присваивает другим звездам величину на основе уравнения, приведенного вышеLiterature Literature
– Załatwimy tych jajogłowych wynalazców!
Престо... и там Вы идетеLiterature Literature
Niegdyś w Rowenarcu było wielu wynalazców.
Я эм... хотел спросить кое- что у твоего отцаLiterature Literature
Resztka ludzkiej rasy walczyła przeciwko wywodzącym się z niej wynalazcom.
Я был женат, и мы ждали ЛюсиLiterature Literature
W 1623 roku urodził się francuski geniusz, matematyk i wynalazca Blaise Pascal.
Мисс Маркс, мы простоLDS LDS
Próby i próby - tego właśnie pragną wynalazcy.
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там бананаLiterature Literature
Było to dla wynalazcy nieco krępujące, rozumiał jednak, co Elisabeth ma na myśli.
& Заменить наLiterature Literature
Jestem wynalazcą.
Приветствуем вас на Утреннем музыкальном Безумии на волне КOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udzielał pożyczek zadłużonym arystokratom, wynalazcom umożliwiał wykorzystanie ich patentów.
Революция, это как велосипедLiterature Literature
Coraz częściej wynalazcy nie będą w stanie tego przewidzieć.
Когда я пью, мне никто не перечьQED QED
Mógł więc być wynalazcą pierwszych instrumentów muzycznych lub pierwszym zawodowym muzykiem (Rdz 4:21).
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?jw2019 jw2019
- Każdy labirynt potrzebuje klucza - odpowiedział Kibicer. - Czasami istnieje on tylko w głowie jego wynalazcy.
Служанка Сим?Literature Literature
Tiffereau zdecydował się więc na krok, którego wynalazcy, a zwłaszcza producenci złota, zwykle nie czynią.
Мой отец уже приехал?Literature Literature
Jedyny człowiek, który wie więcej, to wynalazca molekularnego.
А здесь никого, осталась только одеждаLiterature Literature
A wynalazca drzwi spokojnie spoczywa w grobie.
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zniżając głos, wynalazca z godną pochwały gładkością przeszedł od przedmowy do istoty rzeczy.
Она это все знала?Literature Literature
Jest mieszanka, którą musi posiadać wynalazca.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуted2019 ted2019
Wielu pasażerów pojazdu machało do nich rękami, w tym wysoki, gruby wynalazca oraz jego pomocnik Andrew Vivian.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететLiterature Literature
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.