zajętość oor Russies

zajętość

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

занятость

[ за́нятость ]
naamwoord
Jerzy Kazojc

занятие

[ заня́тие ]
naamwoordonsydig
Skoro jesteś w zajętości, wyślę ci zaproszenie, żebyś mógł dołączyć w wolnej chwili.
Раз ты занят своим занятием, я отправлю тебе приглашение, чтобы ты пришел потом, во время минуты отдыха.
Jerzy Kazojc

оккупация

[ оккупа́ция ]
naamwoordvroulike
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest to ilość rzeczywistej, fizycznej pamięci zajmowanej przez ten proces. Nie jest tu wliczona pamięć podległa wymianie oraz rozmiar kodu bibliotek współdzielonych. Jest to zazwyczaj najbardziej użyteczna wartość do oceny zajętości pamięci przez program
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяKDE40.1 KDE40.1
Już po kwadransie, wypełnionym pomyłkami i sygnałem zajętości, uzyskała połączenie.
Добавить задачуLiterature Literature
Włącza opcję wykrywania sygnału zajętości oraz sygnału wybierania
Меня тревожит один моментKDE40.1 KDE40.1
Włącza opcję wykrywania sygnału zajętości
Нам правда надо переходить на личности?KDE40.1 KDE40.1
Niedobór dochodów zdaje się wskazywać, że wskaźnik zajętości wynosi zaledwie 56%.
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоLiterature Literature
Parametr określa czas, przez który modem powinien oczekiwać przed ponownym dzwonieniem, po otrzymaniu sygnału zajętości. W niektórych krajach mogą wystąpić wymagania operatora telefonicznego, zakazujące ustawiania tej wartości na zbyt niskim poziomie
Наверное это я исправлюKDE40.1 KDE40.1
Carol spostrzegła, że sygnał zajętości nie jest dziełem przypadku.
Надеюсь, не засидимся допозднаLiterature Literature
Po chwili pojawił się jednak agresywny sygnał zajętości, a głos z taśmy polecił nam natychmiast odłożyć słuchawkę.
Она сказала мне, что участвовала во всем этомLiterature Literature
Aby wysłać swoją informację o zajętości na serwer ustawiony w preferencjach & korganizer-dopelniacz; wybierz w menu Rozkład zajęć Wyślij informację o zajętości
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментKDE40.1 KDE40.1
Informacja o zajętości reprezentuje plan dostępności danej osoby. Poprzez prezentację przedziałów, w których ktoś ma już poprzednio zaplanowane wydarzenia, inni mogą uniknąć organizowania spotkań w tych terminach. Zauważ, że publikowany jest tylko czas, a nie zdarzenia, przyczyny lub uczestnicy
Не снимаю это, пока в воздушной камере не загорится зеленый светKDE40.1 KDE40.1
Nikt już nie ma sygnału zajętości.
У него есть огромный горшок, в котором он варит детей, маленькая крышка, чтобы извлекать яйца, и ковш, чтобы вычерпать девочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciąg znaków inicjujących pracę modemu, zawiera zbiór poleceń. Jego zadaniem jest przygodowanie modemu do celów komunikacji, ustawiając takie opcje jak: tryb dzwonienia, czasy oczekiwania, cechy sygnału zajętości oraz wiele innych. Współczesne oprogramowanie komunikacyjne ustawia polecenia inicjujące modem, w zależności od opcji konfiguracyjnych ustawianych przez użytkownika w menu, oknach dialogowych, itp
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяKDE40.1 KDE40.1
Aby wysłać e-mailem informację o zajętości wybierz z menu Rozkład zajęć Wyślij informację o zajętości e-mailem.... Podaj adres e-mail na który chcesz wysłać tę informację i naciśnij OK
Они будут так новыеKDE40.1 KDE40.1
Serwery pracy grupowej zwykle mają standardową lokalizację dla wysyłania informacji o zajętości, dzięki czemu inni użytkownicy mają dostęp do Twoich danych, a Ty możesz zajrzeć do harmonogramu innych. Możesz skonfigurować & korganizer-biernik;, aby wysyłał i pobierał informacje o zajętości automatycznie, za pomocą Ustawień wolny/zajęty, w oknie dialogowym & korganizer-dopelniacz; Konfiguracja
А какая польза доктору Гранту от участия во всем этом?KDE40.1 KDE40.1
Skoro jesteś w zajętości, wyślę ci zaproszenie, żebyś mógł dołączyć w wolnej chwili.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutaj należy określić numer telefonu, na który ma dzwonić modem. Dla zwiększenia czytelności numeru, można wykorzystać znak-. Jeżeli oddzielisz od siebie kilka numerów znakiem dwukropka ((eg; #: #: #, program & kppp; będzie próbował dodzwonić się po kolei na każdy z nich, jeżeli otrzyma sygnał zajętości. Można używać przycisków Dodaj w celu dodania kolejnego numeru do listy, Usuń w celu jego usunięcia, oraz ikon do góry i do dołu w celu zmiany kolejności na liście
Выверните карманы, вытряхните всё из сумочекKDE40.1 KDE40.1
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.