zamienić się w słup soli oor Russies

zamienić się w słup soli

/zãˈmjjɛ̇̃ɲiʨ̑‿ɕɛ ˈf‿swup ˈsɔlji/
pl
zamrzeć w bezruchu, np. z wrażenia, zdziwienia lub przerażenia; nie wiedzieć, co powiedzieć i zrobić

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

застыть как соляной столб

pl
zamrzeć w bezruchu, np. z wrażenia, zdziwienia lub przerażenia; nie wiedzieć, co powiedzieć i zrobić
plwiktionary-2017

застыть как соляной столп

pl
zamrzeć w bezruchu, np. z wrażenia, zdziwienia lub przerażenia; nie wiedzieć, co powiedzieć i zrobić
plwiktionary-2017

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tymczasem zamieniłam się w słup soli, nie będąc w stanie nawet udzielić odpowiedzi.
Через четыре дняLiterature Literature
Miała uczucie, jakby zamieniła się w słup soli.
Мы должны, правильно?Literature Literature
Ale mój oddział, przestraszony przez blef starej czarownicy, jakby zamienił się w słupy soli.
Не переведеноLiterature Literature
W rezultacie zamieniła się w słup soli (1 Mojżeszowa 19:1-26).
Проверь, у меня вроде бы узелок в грудиjw2019 jw2019
Dlaczego żona Lota zamieniła się w słup soli?
Он был твоим другом?jw2019 jw2019
Ze wstydu pozostaje mi tylko zamienić się w słup soli!
Эм... ничего особогоLiterature Literature
Jeśli nie będziecie łopatować, to zamienicie się w słup soli, jak żona Lota.
И моя жена тоже ничего не сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Przestań to robić, bo zamienisz się w słup soli.
уничтожить (« снять ») процессLiterature Literature
- Nie oglądaj się - zagrzmiał Gideon - bo zamienimy się w słupy soli!
Сорок орудий!Literature Literature
Co najwyraźniej skłoniło żonę Lota do obejrzenia się, wskutek czego zamieniła się w słup soli?
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?jw2019 jw2019
Żona Lota oglądała się za siebie i zamieniła się w słup soli.
Успокойся.Почему вы сразу мне её не показали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóg widział, gdzie jest jej serce, i zamieniła się w słup soli (1 Mojżeszowa 19:26).
И вот тут на арену выходишь ты, Лукасjw2019 jw2019
Ale żona Lota zlekceważyła szczegółowe wskazówki aniołów, skutkiem czego zamieniła się w słup soli.
Что это?Этот принцип?jw2019 jw2019
I wtedy... zamieniła się w słup soli.
О чем я и говорюjw2019 jw2019
Inne wspomnienie: ludziom, którzy uciekli z Sodomy, Bóg zakazał się odwracać, pod groźbą że zamienią się w słup soli.
Питер, ты должен услышать этоLiterature Literature
Gdy wraz z rodziną uciekała z Sodomy, wbrew zakazowi spojrzała za siebie i zamieniła się w słup soli (odczytaj Rodzaju 19:17, 26).
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?jw2019 jw2019
Nie zamieni się pan w słup soli, ale skutek i tak nie byłby miły. – Rozmówca się rozłączył.
Интересно, в кого они пойдутLiterature Literature
Zanim się zamienisz w słup soli.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo gdy żona Lota obejrzała się i zamieniła w słup soli?
Ты не выглядишь убедительнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żona Lota została zamieniona w słup soli za to, że obejrzała się za siebie, kiedy Jehowa kazał jej uchodzić z miasta22.
Панель поискаLiterature Literature
20 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.