zapodać oor Russies
zapodać
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
закинуться
[ заки́нуться ]
Zapodaj mi te " Freakies ".
Дай мне закинуться " Freakies ".
закидываться
[ заки́дываться ]
сказать
[ сказа́ть ]
Powiedział, że dostanie kolejne 20 tysiaków, jeśli zapoda mi cynk o zbliżającej się wymianie.
Сказал, что получит еще 20 штук сверху, если подкинет мне инфу о готовящейся продаже пушек.
показать
[ показа́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zapodam ci newsa.
Это хорошо, когда есть планы на будущееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cholera, znów zapodałeś swoją małą pedalską gadkę, co?
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu wiem, że jak zapodam jakiś zabawny tekst, to powiesz coś w stylu, " co to ma być, kosmitko? "
У нас их основатель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zapodałem o tym.
Я праздную, черт побериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodaj coś.
Ради него мы должны дать ей шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę siedzieć spokojnie, a ja zapodam pańskiej głowie poparzenia " trzeciego stopnia ".
Достаточно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodasz mi gałę?
Это не реальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śledziku, zapodaj tu trochę żaru.
Джейк, Эйва услышала тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodaj BP.
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodaj jakąś wskazówkę.
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz wszystkim aby zapodali mi swoje numery, muszę załadować ich do mojego prepaida. "
Он предложил новые рамки международной ответственностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pojawiła się kwestia, co będziemy robić po powrocie, nie licząc zapodania zajefajnych postów na Instagramie.
Все как то чудноLiterature Literature
Chapas zapodał pomysł na wspólny interes z domami spokojnej starości.
А как долго вы знали её до этого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodasz działkę?
Ну, так вот, судя по всему, твой дядя Генри...... по меньшей мере, последние # лет завещанием не занималсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodaj mi tę waszą historię szybciutko, zanim najdzie mnie ochota pójść przekąsić jakiegoś milky waya”.
Антихрист не ребёнок ЛюцифераLiterature Literature
Zapodaj muzą, panie DJ- u
Ты же отказался от трона и проделал весь этот путь не ради создания нового облика, да?opensubtitles2 opensubtitles2
– Odwiedzimy go nocą i zapodamy znieczulenie.
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиLiterature Literature
Zapodasz butelkę szampana?
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fahdi zapodał rzeczowo: „Pierwszy Murzyn w historii, co ma trzy kawałki na liście Billboardu w Stanach.
Следите за своими женщинами!Literature Literature
Nasz sprawca wlał płyn hamulcowy do miski i zapodał tabsy z chlorem do dozownika, po czym ustawił timer.
Полковник БридOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodaj jeszcze raz swoją kwestię.
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koleś, zapodaj trochę...
Нас всего семеро.На помощь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodaj mi swój numer.
Вы знаете, я вижу сейчас вылядывающий из- под погребения нос машины, что немного вульгарноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitchell zapodał muzę, stroiliśmy się i tańczyliśmy, aż straciliśmy poczucie czasu.
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapodaj rym, B.
О чем это говорит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.