zarybianie oor Russies

zarybianie

naamwoord

rzecz. odczas. od: zarybiaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

концентрация поголовья скота (пастьба)

пополнение

[ пополне́ние ]

naamwoord

voorbeelde

Wprawdzie z najnowszych badań wynika, że to zachwianie równowagi gatunków spowodowała erozja gleb, niemniej rządy trzech państw graniczących z jeziorem powołały ostatnio specjalną organizację uprawnioną do orzekania, jakimi gatunkami można zarybiać jezioro, by nie zagrozić rodzimej faunie.
Хотя недавно установлено, что причиной нарушения видового равновесия была эрозия почв, правительства трех государств, на территории которых находится озеро, создали организацию, решающую, какие виды рыб можно выпускать в озеро, не причиняя ущерб его природным обитателям.

Jezioro było wielokrotnie zarybiane, m.in. płocią i karpiem.
Озеро несколько раз зарыблялось, в том числе карпом и линем.

Zresztą pilnie karczuję pustki jałowcowe, staw szlamuję i zarybiam, łąki osuszam.
Как видишь, я усердно выкорчевываю заросли можжевельника, очищаю пруд и завожу в нем рыбу, осушаю луга.