zawieszka oor Russies
zawieszka
pl
techn. element konstrukcyjny, na którym zawieszony jest kolejny element zamocowany przegubowo
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Подвеска
Lanie, czy możesz zdjąć DNA z tej zawieszki?
Лэйни, ты можешь получить ДНК с этой подвески?
бирка
[ би́рка ]
Widzę obrożę, ale bez żadnej zawieszki.
Ошейник есть, но бирки с адресом нет.
подвеска
[ подве́ска ]
Lanie, czy możesz zdjąć DNA z tej zawieszki?
Лэйни, ты можешь получить ДНК с этой подвески?
подвесок
[ подве́сок ]
Lanie, czy możesz zdjąć DNA z tej zawieszki?
Лэйни, ты можешь получить ДНК с этой подвески?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Miałyśmy jeszcze bransoletki z zawieszkami, pluszaki i takie tam, ale lalki okazały się zazdrosne.
Убедись, чтобы всё расставили по местамLiterature Literature
Zawieszki.
Он стал еще сильнее, чем я предполагалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw je maluję, potem wypiekam, żeby stwardniały, po czym dodaję zawieszki
Возьму сумочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Być może stanowił część korony lub zawieszki, noszonej na piersiach.
Все в порядке, Бэрри?WikiMatrix WikiMatrix
Dzięki, że o niego zadbałeś. – Riley schowała zawieszkę pod − koszulką.
Золушка взмыла ввысь и улетела прочь от гадкой обыденности,..... а когда она приземлилась на балу, её крайне бесцеремонно окружили пираты.Среди них был элф Мэйсон, такой уродливый, что мать продала его за бутылку мускатаLiterature Literature
Złotymi i srebrnymi łańcuszkami z zawieszkami.
Я умру, если ты ко мне не вернёшься. – Помирай. – Саси, как ты мог со мной так поступить? – Что такого я сделал?Literature Literature
Pan Miller, to zawieszka moja mama
Это все реально?opensubtitles2 opensubtitles2
Lanie, czy możesz zdjąć DNA z tej zawieszki?
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, takie czarne, z zawieszkami.
У них на удивление хорошее зрение?Literature Literature
Pokojówka wzięła na serio zawieszkę.
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisiorki, zawieszki
Одну минуту, пожалуйста!tmClass tmClass
Niewiele hoteli nadal używa takich zawieszek.
И так тихо, как в гробуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwyczajna plastikowa zawieszka z karteczką w środku, na której napisany jest numer pokoju.
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?Literature Literature
Widywałem tancerki, które nie miały na sobie nic prócz oliwy, zawieszek, łańcuszków i złotego pyłu.
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковLiterature Literature
Może powinien się wycofać, póki nie jest za późno, odłożyć pendrive’a i zawieszkę na miejsce i wezwać pogotowie?
Синтаксис команды continueLiterature Literature
/ Ma zawieszkę dowodową.
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawieszki na bagaż do Cancun.
И никогда во время её сна вы не пытались её поиметь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"-1 wywiesisz zawieszkę z napisem „Nie przeszkadzać"" na klamce?"
Вы теряете # очка, каждый раз когда обманываете, ноLiterature Literature
Używając sprężyny zawieszającej nad wahadłem, powieś wahadło na zawieszce...
Кто- нибудь дома?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjrzałem się metalowej zawieszce z wygrawerowanym imieniem Lucille i wsunąłem ją do kieszeni
Ну, это и так всем ясноLiterature Literature
Wygląda na kolejną zawieszkę z jej bransoletki.
Насчет прошлой ночи, я поставил тебя в такую ситуациюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma zawieszki.
Действительно ужасноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawieszka na drzwiach.
Или в синагоге, или в обеихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mocowany był do podobnej zawieszki jak poprzednio (wym.
Создает идеальное пересечение.Вот оноWikiMatrix WikiMatrix
Do zawieszki dołączony był delikatny srebrny łańcuszek, dopełniający piękna całości.
Никогда нельзя сдаватьсяLiterature Literature
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.