zdać egzamin oor Russies
zdać egzamin
pl
okazać się dobrym, pożytecznym, okazać się mieć takie wartości (cechy), jakich oczekiwano
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
сдать экзамен
Tom jest pewien, że zda egzamin.
Том уверен, что сдаст экзамен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Następne pytanie: czy Europejczycy zdadzą egzamin, czy też na zawsze pozostaną w żłobku?
Аккуратнее, аккуратнееLiterature Literature
- Czy zatem - powiedziała cicho - dobrze zdałam egzamin?
Добро пожаловать.Хорошо?- ПроститеLiterature Literature
Czy musi pan zdać egzamin z dobrego prowadzenia się, zanim otrzyma pan pensję reportera?
Посидим здесь, посмотрим, что он будет делатьLiterature Literature
W końcu sierpnia zdałem egzamin i zapisałem się na jesienny semestr do college’u.
Он отдал за Императора всё, что у него былоLiterature Literature
Michelle zdała egzamin na prawo jazdy za pierwszym podejściem, w wieku zaledwie szesnastu lat.
Скажи что совралLiterature Literature
Przed studiami medycznymi zdałem egzamin adwokacki w Kalifornii.
Там- самое место растить детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba by cudu żebyś zdał egzaminy
Бросим жребийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie potrafiłam zdać egzaminu.
Спасибо.- Это правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekonaj mnie, że przy słupie koedukacja zda egzamin.
Кость была полностью раздробленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Oświadczył pan mojemu ojcu, że nie zdam egzaminów i zostanę wyrzucony ze szkoły
Должен признаться, что Вы, Тауронцы, наглецыLiterature Literature
Ona także była prawnikiem; razem studiowa-liśmy, razem zdaliśmy egzamin i razem zostaliśmy aplikantami.
Богатые так верят в эффективность маленьких денегLiterature Literature
Zaopiekujesz się nim i nauczysz go wszystkiego, czego będzie potrzebował do zdania egzaminu z Magji Bitewnej.
Давайте обратноLiterature Literature
Tylko nie zdałam egzaminu w wyznaczonym terminie.
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаLiterature Literature
Chcę zdać egzaminy, a potem rozpocząć karierę
Если те, кто тебя любят, действительно беспокоятся о тебе, то ложь не имеет значенияopensubtitles2 opensubtitles2
Są one sprawdzane i certyfikowane zgodnie ze standardami Międzynarodowej Akcji Minowej. Tak samo jak psy, muszą zdać egzamin.
Мне вызвать подкрепление?QED QED
Tae-il zdał egzamin adwokacki.
Чертовски странная викторинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catherine nigdy nie zdała egzaminów.
Конечно естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet jeśli zda egzamin, nie sądzę, że zawsze będzie stosował najlepszy osąd.
Что- нибудь безобидноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nie... ja... chciałabym tylko wiedzieć, czy jutro zdam egzamin - odpowiedziała mu nieśmiało Lili
Это имеет отношение к включению вас в платёжную ведомость для получения мед. страховкиLiterature Literature
— To nie takie proste — rzekł z niechęcią. — Najpierw musiałabyś zdać egzamin.
Я вдохновлял ихLiterature Literature
Jeżeli to miała być jakaś nowatorska technika przesłuchania, pomyślał Weber, to nie zda egzaminu
Это правда, да?Literature Literature
Myślałeś, że to zda egzamin?
А где ты сейчас живёшь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy zdasz egzamin adwokacki, twoje fakturowanie będzie co tydzień dokładnie kontrolowane przez Tollesona i McKnighta.
Йорик... не надо... не делай этогоLiterature Literature
Mówiłeś, że jak Kamekona zda egzamin, to polecisz.
Лунатик в грузовике, и мне здесь срочно нужна группа по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc dlaczego nie zdasz egzaminu do palestry tego lata?
Это я к тому, что человеческое тело палкой не проткнешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
839 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.