zdarzenie zmiany oor Russies
zdarzenie zmiany
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
событие изменения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy użytkownik z Twojej domeny udostępni plik, do dziennika kontrolnego zostanie dodane zdarzenie „Zmiana uprawnień użytkownika do udostępniania”.
Я думаю- это всё- таки разные людиsupport.google support.google
Zakończył słowami: Zaszły poważne bardzo zdarzenia – zmiana stron świata, zmniejszenie siły ciężkości.
Живем, как все остальныеLiterature Literature
Ale jeśli się już zdarzy, zmiany zostają przekazane kolejnym generacjom, stając się markerami pochodzenia.
Наглость молодостиted2019 ted2019
Te zdarzenia powodują zmiany stanu interakcji.
Конечно же, нетLiterature Literature
Jeśli oskarżony narusza – zakaz, maksymalnie, co może się zdarzyć – to zmiana środka prewencyjnego.
Р АМ- это пройденный вариантLiterature Literature
Uwaga: pole to odnosi się do użytkownika, który wyzwolił zdarzenie przez zmianę pliku.
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!support.google support.google
Ale oczywiście, pan rozumie, mogły się zdarzyć jakieś przebudowy, zmiany, o których wie ktoś z rodziny.
По большей части в хорошей формеLiterature Literature
I teraz, siedem lat później, w tym samym miejscu zdarzyła się nowa zmiana.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовLiterature Literature
a zdarzenia, które powodują zmiany obiektu to
Дай ка я угадаю, ЭстебанТы теперь работаешь на Сервантеса?KDE40.1 KDE40.1
Coś się zdarzyło, coś uległo zmianie, zarówno na świecie, jak i w jej sercu.
Хорошо, просто мой сын...Я обещал сводить его на Денвер СтарсLiterature Literature
Czy był jakiś związek między tymi zdarzeniami – przeszukaniem i zmianą mieszkania – trudno powiedzieć.
Сержант Шуманн, я АмесLiterature Literature
Że ta wersja zdarzeń jest wygodną zmianą kierunku i przykrywką.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co zdarzyło się wczoraj – zmiana nastroju Emilii w ostatniej chwili – było dla niego ciosem.
Не похоже на наградуLiterature Literature
Widocznie w trakcie jej krótkiej nieobecności dużo się zdarzyło, zaszły nieprzewidziane zmiany.
Недавно- НЕТLiterature Literature
Na przykład możesz wyszukać w dzienniku wszystkie zdarzenia związane ze zmianą hasła do konta lub wyłączeniem weryfikacji dwuetapowej przez użytkownika.
Когда я вышел из дома, я увидел маму, она была без сознанияsupport.google support.google
Zmiana terminów zdarzeń
Глупый сукинKDE40.1 KDE40.1
Zmiana terminu zdarzeń techniką przeciągnij i upuść
Знаете, немного врачебной этики вам бы не помешалоKDE40.1 KDE40.1
Pełniejsze zrozumienie tego zdarzenia zyskujemy, rozważając natchnione zmiany dokonane w tym tekście.
Я снова включила систему охлаждения!LDS LDS
Jednak w roku 1555 pewne zdarzenie zmusiło go do zmiany fachu.
Хорошо, тогда я увольняюсьjw2019 jw2019
Zmiana terminów zdarzeń odbywa się za pomocą prostej operacji przeciągnij i upuść
Они и должны так выглядетьKDE40.1 KDE40.1
Później zaszły zdarzenia, które zmusiły ich do zmiany zdania.
Ты понял, Лексс?Да, СтэнLiterature Literature
Diagram stanów pokazujący stany, zmiany stanów i zdarzenia w obiekcie lub systemie
Он опасен?- Абсолютно убеждён в этомKDE40.1 KDE40.1
To nie był zbieg okoliczności, że atak zdarzył się zaraz po nocnej zmianie.
Они не могли сломаться навечно мои бессчетные мечты, беззвучныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmiana powtarzającego się zdarzenia
Мы будем терпеливо нападать на нихKDE40.1 KDE40.1
63 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.