kukurydza mączysta (ziarno)
крахмалистая кукуруза (зерно)
ziarno kukurydzy oor Russies
ziarno kukurydzy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
зерно кукурузы
Można też dodać cukinię pociętą w drobną kostkę, świeże ziarna kukurydzy, nieco masła i aromatycznych ziół.
Кабачки порежьте кубиками, смешайте с цветками, также можно добавить свежие зерна кукурузы, немного сливочного масла и ароматических трав.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na ziemię wypadło kilka starych, pomarszczonych ziaren kukurydzy
Колен и Косса – в приёмную!Literature Literature
Nasze wełniane ubrania była nimi dosłownie naszpikowane: siedziały upakowane jak ziarna kukurydzy, jeden obok drugiego.
Бери мою дочь, людей и уходиLiterature Literature
Claire nie odpowiedziała od razu, pochłonięta czyszczeniem ziarna kukurydzy.
Не укради ничего по дороге!Literature Literature
Lecz nie było to ziarno kukurydzy, toteż nic mu nie zagrażało ze strony takich wrogów jak ptak.
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойLiterature Literature
Wielki Ojciec z Waszyngtonu ofiarowuje im w darze ziarno kukurydzy, by mogli przetrwać zimę.
Чтобы было понятно, я люблю женуLiterature Literature
Opadłe na ziemię ziarna kukurydzy jak poczerniałe zęby, kolby jak skurczone głowy, a wąsy przypominały ludzkie włosy.
Боже, как же он танцуетLiterature Literature
Miękka żółta kolba przeszła solą; ziarna kukurydzy, które nie zdążyły stwardnieć, rozpływały się w ustach.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеLiterature Literature
Ziarna kukurydzy zaczęły wypuszczać w niebo wielkie łodygi.
Он прячется в туманеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może, pomyślałam i wzięłam kolejne ziarno kukurydzy.
Ванюша, не трогай, не твоя сумка, не трогайLiterature Literature
Właśnie to się dzieje wewnątrz ziarna kukurydzy.
Я натолкнулся на бесценную коллекцию порно времен Гражданской войныted2019 ted2019
Mówiłeś to, gdy przyniosłeś ziarna kukurydzy z ziemi Cherokeezów.
У меня к Вам делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka rozświetlonych okien tu i ówdzie było jak pojedyncze ziarna kukurydzy na objedzonej kolbie.
Я вижу слушателей, ФергусLiterature Literature
Frank zrewanżował mu się pełnym uśmiechem, demonstrując dwa rzędy ciasno upakowanych zębów koloru ziaren kukurydzy.
Я понимаю, что кольцо из оцинкованной стали само по себе не представляет особого интереса... но кольцо из оцинкованной стали диаметром в # дюйма- это уже интересно, потому что этот диаметр равен среднему размеру шляпы большинства мужчинLiterature Literature
Można też dodać cukinię pociętą w drobną kostkę, świeże ziarna kukurydzy, nieco masła i aromatycznych ziół.
Но если его партнер сидит в соседней кабинке, с кем он тогда общается?jw2019 jw2019
– Spoglądam na Luke’a znacząco. – Ucierały razem ziarno kukurydzy na równinie Llanos!
Найдем откуда идет их сигнал и прервем эгоLiterature Literature
Ludzie zrywali i żuli korę z drzew, grzebali w krowim łajnie w poszukiwaniu niestrawionych ziaren kukurydzy i pszenicy.
сезон- # серия- ТониLiterature Literature
Dzisiaj mamy ryż z ziarnami kukurydzy.
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?Literature Literature
Według podstawowego przepisu na tortille należy zmieszać jedną część dojrzałego ziarna kukurydzy z dwoma częściami mniej więcej jednoprocentowej wodnej zawiesiny wapna gaszonego.
Не может быть, чтобы Изабель случайно нашла меня.Надеюсь, ты о нем позаботишьсяjw2019 jw2019
Zdaniem Barry’ego Popkina, ekonomisty i specjalisty od spraw żywienia z Uniwersytetu Stanu Karolina Północna, dzieje się tak między innymi dlatego, że postęp techniczny umożliwia uzyskiwanie oleju jadalnego z ziaren kukurydzy, nasion soi lub bawełny.
Это поиск, от которого, несмотря на почти полный паралич, он не собирается отказыватьсяjw2019 jw2019
Odwróciłam się i teraz ona tańczyła przede mną, oferując mi plony obfitości: owoce, ziarna i kukurydzę.
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?Literature Literature
Don przespał większą część drogi z głową opartą na worku ziarna kwaśnej kukurydzy.
Для страховки я передала данные о генетическом строении Колдеру...... на случай, если основные запасы будут уничтоженыLiterature Literature
Uwalnia się owocnia, zewnętrzna łupina ziarna, dzięki czemu kukurydza staje się łatwiejsza do zmielenia.
Сигнал проследят, через час, другойWikiMatrix WikiMatrix
Kto inny potrafi upakować na powrót ziarna na kolby kukurydzy, zamknąć z powrotem pisklę w skorupce?
Если б ни это, давно бы зарезалиLiterature Literature
Kukurydza, ziarna kawy, kura znosząca jaja, a nawet krowa, od której masz mleko — wszystko to swój początek wzięło z flory i fauny lasu równikowego.
Все, что ты сказал, правдаjw2019 jw2019
W zeszłym roku dzięki dokładnemu zapyleniu każdej nitki „jedwabnego szlaku” zebraliśmy pyszną słodką kukurydzę o równych ziarnach.
Центральная, готовьте президентский ЦКПjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.