znak @ oor Russies
znak @
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
знак "@"
Uwaga: nieobsługiwane znaki są wyświetlane w postaci: '_'.
Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W saloniku Werner odepchnął aparat i zdjęcia na bok, dając Martinowi znak, by usiadł.
Он мертв, а я слепойLiterature Literature
– Patrzy mi w oczy – mruknął mistrz. – Może to i dobry znak
Я была сильнее тебяLiterature Literature
To jest dobry znak.
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zły znak.
Поздравляю, доктор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz powtórzyć kroki 4. i 5. tyle razy, ile będziesz potrzebował, aby skopiować kilka znaków naraz.
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеLiterature Literature
Tak jak wwypadku ładunku, antycząstka będzie mieć znak przeciwny; antykwark ma parzystość –1.
Я была очень занятаLiterature Literature
– I to był pierwszy znak, że moja córka wraca do życia po śmierci męża
Но день будет нашимLiterature Literature
Nicole była świadkiem tej sceny i patrzyła ze zdumieniem na La Brie, który dawał jej jakieś dziwne znaki
Пускай побегают за моей лошадкойLiterature Literature
Jakieś znaki szczególne?
Вам надо все в жизни испробоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaki pojawiają sie w mieście.
Этот лифчик испортится, как и все другиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma cztery białe skarpety ma brązową maść i biały znak w tym miejscu.
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32. (a) Kto dziś służy za „znaki i cuda”?
У меня остались свои источники в разведсообществеjw2019 jw2019
Są znakiem nowej przygody rodzaju ludzkiego, opartej na umiarze, inteligencji i dzieleniu się.
Продолжение следуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaki mogą też składać świadectwo o boskim powołaniu lub wskazywać na dezaprobatę Pana.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиLDS LDS
Cała ta sprawa, to jakiś znak.
Подожди меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jakiś znak, nie widziałam – lub może nie było znaku, tylko milenia praktyki – układ pofałdował się na zewnątrz.
Лапша может быть столь разнойLiterature Literature
Wiary znakom i przepowiedniom nie dajesz?
БольшеногийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monitor, wskazujący dotąd zgodność programu łowów z ich przebiegiem, łysnął znakami zapytania
Летаешь по космосу в ракете?Literature Literature
Był na niej znak Trzeciego Okrętu Kisubo, wybity na pokrytych skórą bokach.
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикиниLiterature Literature
Założę się o co chcesz, że każdy, kto usłyszy warkot samolotu, wybiegnie i da jakiś znak.
У нас есть нарушениеLiterature Literature
Nazajutrz ekspertyza prawna orzekła identyczność znaków na obu jabłkach jak też na tabliczce czekolady.
Отстань от меняLiterature Literature
Uczyniła znak krzyża, ale nie wstaje.
Ты мог бы присутствовать, как преподавательOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mój znak reszta się wycofa.
Он знал, что ты за ним следила?Literature Literature
Marqués wzniósł ręce na znak zwycięstwa – wyglądał jak myśliwy, a ja miałem być zwierzyną, którą wlókł za sobą.
Я никогда не паникуюLiterature Literature
Tutaj jest znak od sznura, na którym on się powiesił.
Так каков точный план?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20170 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.