środki produkcji rolnej oor Slowaaks
środki produkcji rolnej
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
prostriedky poľnohospodárskej produkcie
prostriedky poľnohospodárskej výroby
Pomoc z tytułu wyrównania szkód w produkcji rolnej lub w środkach produkcji rolnej oraz w celu zapobiegania stratom
Pomoc na náhradu škôd v poľnohospodárskej výrobe alebo na prostriedkoch poľnohospodárskej výroby a pomoc určená na zabránenie škodám
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomoc z tytułu wyrównania szkód w produkcji rolnej lub w środkach produkcji rolnej oraz w celu zapobiegania stratom
Rovnaké zaobchádzanie so štátnymi príslušníkmi Egypta a SpoločenstvaEurlex2019 Eurlex2019
- pozostałe działalności, wykorzystujące ziemię i angażujące środki produkcji rolnej.
V prípade známej gravidity v čase liečby Cyanokitom, alebo v prípade, že sa gravidita odhalí po liečbe Cyanokitom, musia zdravotnícky pracovníci okamžite nahlásiť expozíciu počas gravidity držiteľovi rozhodnutia o registrácii a dôkladne sledovať graviditu a jej výsledokEurLex-2 EurLex-2
w sprawie wpływu nielegalnego handlu środkami ochrony roślin, nasionami i innymi środkami produkcji rolnej na gospodarki państw AKP
údaje zahŕňajú primerané podrobnosti o ochorení, ktoré má byť liečené, a odôvodnenie život ohrozujúcej alebo závažne invalidizujúcej alebo závažnej a chronickej povahy ochorení podložené vedeckými a lekárskymi odkazmiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Możliwość lepszego wykorzystywania potencjału w zakresie środków produkcji rolnej spowoduje też zmniejszenie ich wrażliwość na niestabilność cen.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# zo #. mája # o spoločnej organizácii trhu s hovädzím a teľacím mäsomnot-set not-set
UZUPEŁNIAJĄCY ARKUSZ INFORMACYJNY DOTYCZĄCY POMOCY PRZEZNACZONEJ NA WYRÓWNANIE SZKÓD W PRODUKCJI ROLNEJ LUB W ŚRODKACH PRODUKCJI ROLNEJ
Príloha k spoločnej pozícii #/#/SZBP by sa mala zodpovedajúcim spôsobom doplniťEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: podwyżki cen środków produkcji rolnej
Dobre, zoženieme skutočné veci, a prinesieme ich sem na vykonanie kúzlaEurLex-2 EurLex-2
pozostałe działalności, wykorzystujące ziemię i angażujące środki produkcji rolnej.
Strata zo zníženia hodnoty nepreceneného majetku sa vykazuje v zisku alebo strateEurlex2019 Eurlex2019
— pozostałe działalności, wykorzystujące ziemię i angażujące środki produkcji rolnej.
Po uplynutí tejto lehoty sa zoznam opráv a zámerov hlasovania uzavrie, aby mohol byť preložený a uverejnený v úradnom vestníkuEurLex-2 EurLex-2
W Zambii produkcja żywności wzrosła dzięki lepszemu dostępowi do środków produkcji rolnej oraz upowszechniania zasad uprawy konserwującej.
Vec: Prístupové rokovania s ChorvátskomEurLex-2 EurLex-2
HaGe prowadzi sprzedaż hurtową i detaliczną środków produkcji rolnej, dóbr inwestycyjnych, towarów i wyrobów, głównie w Niemczech,
Doplnkové programyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pozostałe działalności, wykorzystujące ziemię i angażujące środki produkcji rolnej
štrukturálnej integrity prístavnej hrádze, zariadení a súvisiacich staviebeurlex eurlex
Do celów tego ustępu, zwierzęta czystorasowe, zwierzęta rasy handlowej i produkty jajeczne są traktowane jako środki produkcji rolnej
Zatiaľ čo ty a oneurlex eurlex
Wpływ nielegalnego handlu produktami fitosanitarnymi, nasionami i innymi środkami produkcji rolnej na gospodarki państw AKP
No, vyzerala tak, ako keby vedela čo tam robíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szczególne położenie geograficzne francuskich departamentów zamorskich (FDZ) zwiększa koszty transportu podstawowych produktów, przetwórstwa i środków produkcji rolnej
Zintenzívniť boj proti daňovým podvodomeurlex eurlex
utratę dochodów spowodowaną przez pełne lub częściowe zniszczenie produkcji rolnej i środków produkcji rolnej.
Spoločný katalóg odrôd poľných plodín bol prvýkrát uverejnený #. júlaEurLex-2 EurLex-2
Łańcuch dostaw środków produkcji rolnej (głosowanie)
Bože Sam, je mi to hrozne ľútoEurLex-2 EurLex-2
Łańcuch dostaw środków produkcji rolnej - Brak równowagi w łańcuchu dostaw żywności (debata)
Táto úroveň zahŕňa, v zásade, šesť rokov školskej dochádzkyEurLex-2 EurLex-2
2708 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.