środki przeczyszczające oor Slowaaks
środki przeczyszczające
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
laxatíva
Następnie pozbywa się tego, co zjadła, przez sprowokowanie wymiotów, ewentualnie przez zażycie środków przeczyszczających lub moczopędnych.
Potom sa zjedeného jedla zbaví, často tak, že si vyvolá vracanie alebo užije laxatíva či diuretiká.
preháňadlo
Masz na myśli branie środków przeczyszczających i jedzenie płatków zbożowych o mocy Domestosu?
Myslíš dať si preháňadlá a vypiť 2 litre priemyselného prostriedku na čistenie čriev?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Środki przeczyszczające
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
preháňadlá
Masz na myśli branie środków przeczyszczających i jedzenie płatków zbożowych o mocy Domestosu?
Myslíš dať si preháňadlá a vypiť 2 litre priemyselného prostriedku na čistenie čriev?
Preháňadlo
Masz na myśli branie środków przeczyszczających i jedzenie płatków zbożowych o mocy Domestosu?
Myslíš dať si preháňadlá a vypiť 2 litre priemyselného prostriedku na čistenie čriev?
cholagely
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
emetika · gastrointestinálne liečivá · laxatíva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkt stosuje się dodatkowo oprócz zwykle stosowanych środków przeczyszczających
Pridajte jeden diel čerstvej suspenzie spór (#.#.) k piatim dielom agarového média (#.#.) do skúmavky alebo fľaše a dôkladne premiešajteEMEA0.3 EMEA0.3
c) Środki przeczyszczające
Ako sa máme, kočka?Eurlex2019 Eurlex2019
Środki przeczyszczające w lewatywie
Natrhala som ich na záhradetmClass tmClass
Jeżeli to wskazane, należy prowadzić leczenie mające na celu zmniejszenie wchłaniania (węgiel aktywny, środki przeczyszczające lub płukanie żołądka
Rada rozhodujúca kvalifikovanou väčšinou na návrh Komisie rozhodne o limitoch pre úlovky a/alebo výlov a o rozdelení príležitostí na rybolov medzi členské štáty, ako aj o podmienkach súvisiacich s týmito limitmiEMEA0.3 EMEA0.3
Środki przeczyszczające w postaci kapsułek
Komodity sú osvedčené na účelytmClass tmClass
Podobnie jak przy powtarzających się wymiotach, w skrajnych sytuacjach nadużywanie środków przeczyszczających kończy się zgonem.
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie a najmä na jej článok # piaty odsekjw2019 jw2019
Środki przeczyszczające w proszku
Orgány Kanady a členských štátov môžu organizovať stretnutia týkajúce sa konkrétnych otázok a problémovtmClass tmClass
Środki przeczyszczające na bazie rumianku, Rozwalniające (środki -)
Pomoc sa poskytuje za výrobky, ktoré spĺňajú spoločné normy stanovené legislatívou spoločenstva alebo, ak takéto normy neexistujú, podmienky uvedené v zmluvách o dodávkachtmClass tmClass
Wziąłem środek przeczyszczający i węgiel.
multifaktoriálna.U týchto pacientov k anémii výrazne prispievajú oboje, deficit erytropoetínu a redukovaná odpoveď erytroidných progenitorových buniek na endogénny erytropoetínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki przeczyszczające
Opis – Fiche Financière pripojený k návrhu uvádza možnosť prenosu úloh na orgán na vonkajších hraniciachtmClass tmClass
Inna metoda pozbywania się jedzenia polega na zażywaniu środków przeczyszczających i moczopędnych.
Táto skúška sa používa na zistenie toho, či žiarovka spĺňa požiadavky, a to overením správneho umiestnenia vlákna vzhľadom na referenčnú os a referenčnú rovinujw2019 jw2019
Te gofry to świetny środek przeczyszczający dla psa.
Číslo spisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choćby się nie prowokowało wymiotów ani nie stosowało środków przeczyszczających, przejadanie się jest niebezpieczne.
V prípade interoperabilných systémov si každý systém vo svojich pravidlách určí okamih neodvolateľnosti tak, aby sa v maximálnej možnej miere zabezpečilo, že pravidlá všetkých príslušných interoperabilných systémov sú v tejto oblasti skoordinovanéjw2019 jw2019
Środki przeczyszczające w postaci tabletek
Tosh, ďakujemtmClass tmClass
Środki przeczyszczające, środki uspokajające, syropy i środki odrobaczające do celów weterynaryjnych
keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre mlieko a mliečne výrobkytmClass tmClass
Mam na myśli dietę cud znaną jako " środek przeczyszczający dla koni ".
Vozidlá s nekonvenčným zavesením, pri ktorých musí byť motor v prevádzkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Czy wywoływałam już u siebie wymioty bądź zażywałam środki przeczyszczające albo moczopędne?
HODNOTENIE OPATRENIAjw2019 jw2019
Kurierzy połykają kapsułki z diamentami, kokainą, czy czymkolwiek... i potem biorą środki przeczyszczające
Bol rozdaný konečný návrh programu druhej marcovej schôdze (PE #.#/PDOJopensubtitles2 opensubtitles2
Środki przeczyszczające w formie płynnej
EURÓPSKY ÚRAD PRE BEZPEČNOSŤ POTRAVÍNtmClass tmClass
Nadużywanie środków przeczyszczających uszkadza błonę śluzową jelit i może powodować stany zapalne oraz infekcje.
Normálna prevádzka podľa bodu #.#.# prílohy # dodatku #: áno/niejw2019 jw2019
Środki rozwalniające, środki przeczyszczające
Sam Winchester, toto je tvoj živottmClass tmClass
My używamy sorbitolu jako środka przeczyszczającego.
Ako bolo uvedené vyššie, vyšetrovanie trendov relevantných pre stanovenie škôd pokrývalo obdobie od #. januára # do konca obdobia vyšetrovaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki przeczyszczające, środki przeciwbólowe, preparaty medyczne na porost włosów, zioła lecznicze, hormony do celów medycznych
Záverom môže Komisia súhlasiť s tým, aby bola pomoc poskytnutá prostredníctvom použitia záruky za úhradu # % nákladov na búracie práce a čistenietmClass tmClass
Lek jest stosowany, gdy odpowiedź na leczenie tradycyjnymi środkami przeczyszczającymi jest niewystarczająca
Dôsledné rešpektovanie lehoty na predkladanie žiadostí, ktorá bola stanovená na #. februára článkom # nariadenia (ES) č. #/#, sa teda v roku # javí nezlučiteľné s narušeniami, ku ktorým v týchto dvoch departementoch došloEMEA0.3 EMEA0.3
Preparaty do lewatywy, Środki przeczyszczające
Možno... a možno dovolí aby som vstúpil do jej životatmClass tmClass
87 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.