Biblioteka cyfrowa oor Slowaaks
Biblioteka cyfrowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Digitálna knižnica
o raporcie końcowym grupy eksperckiej wysokiego szczebla ds. bibliotek cyfrowych pt. „Biblioteki cyfrowe: zalecenia i zadania na przyszłość”,
záverečnú správu skupiny expertov na vysokej úrovni pre digitálne knižnice „Digitálne knižnice: odporúčania a výzvy do budúcnosti“,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wspierania szerokiego dostępu społeczeństwa do europejskiej biblioteki cyfrowej
Výška tejto odmeny za uznané základné vlastné prostriedky vo výške # mld. DEM (#,# mld. EUR) a zvyšok, #,# mld. DEM (# mil. EUR), by mala byť rozdielnaoj4 oj4
Struktura i zawartość europejskiej biblioteki cyfrowej – wspólny wielojęzyczny punkt dostępu do europejskiego dziedzictwa kulturowego
Moja ruka na tonot-set not-set
Współpraca przy tworzeniu europejskiej biblioteki cyfrowej przez:
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochEurLex-2 EurLex-2
Za nadzór nad Europeaną odpowiada Fundacja Europejskiej Biblioteki Cyfrowej założona w dniu 8 listopada 2007 r.
Dvadsaťjeden dní po prvom odbere vzoriek sa budú všetky kontaktné vtáky v rámci skupiny znovu testovať porovnávacím testom ELISAEurLex-2 EurLex-2
Grupa powinna wnieść wkład we wspólną strategiczną wizję europejskich bibliotek cyfrowych.
Pomer vápnik/fosfor v následnej dojčenskej výžive nesmie byť menší ako #,# ani väčší akoEurLex-2 EurLex-2
o raporcie końcowym grupy eksperckiej wysokiego szczebla ds. bibliotek cyfrowych pt. „Biblioteki cyfrowe: zalecenia i zadania na przyszłość”,
Strojové zariadenia určené na zdvíhanie osôb alebo osôb a tovaru musia byť vybavené závesným alebo podporným systémom nosnej plošiny navrhovaným a konštruovaným takým spôsobom, aby zabezpečoval postačujúcu celkovú úroveň bezpečnosti a aby zabraňoval riziku spadnutia nosnej plošinyEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Plan digitalizacji książek i rozszerzenia biblioteki cyfrowej Europeana
Keď sa berie do úvahy, že úlovky grónskeho halibuta, oznámené podľa odseku #, vyčerpali # % kvóty pridelenej členskému štátu, členský štát prijme všetky opatrenia potrebné na posilnenie sledovania úlovkov a o týchto opatreniach informuje KomisiuEurLex-2 EurLex-2
Biblioteki cyfrowe
Štátny príspevok v nezamestnanosti (zákon o službách na trhu práce a ich podpore z #. septembraoj4 oj4
Światowa Biblioteka Cyfrowa (ang. World Digital Library) – międzynarodowa biblioteka cyfrowa pod patronatem UNESCO i Biblioteki Kongresu.
So správnou starostlivosťou a rehabilitáciou, ánoWikiMatrix WikiMatrix
Zaproponowała utworzenie europejskiej biblioteki cyfrowej w formie wspólnego, wielojęzycznego punktu dostępu do europejskiego dziedzictwa kulturowego.
Poskytovanie pomoci na súkromné skladovanie bravčového mäsa by sa preto malo ukončiť a mal by sa stanoviť dátum ukončenia podávania žiadostínot-set not-set
Konkluzje Rady z dnia 20 listopada 2008 r. w sprawie europejskiej biblioteki cyfrowej EUROPEANA
ViacfázovýEurLex-2 EurLex-2
współpracowały przy tworzeniu europejskiej biblioteki cyfrowej — wielojęzycznego, wspólnego punktu dostępu do rozproszonego europejskiego dziedzictwa kulturowego;
K žiadostiam o vývozné povolenia na formulári # je potrebné pripojiť tieto dokladyEurLex-2 EurLex-2
Tytuł i2010: W kierunku europejskiej biblioteki cyfrowej Numer procedury 2006/2040(INI) Komisja przedmiotowo właściwa
Kapitáni plavidiel Spoločenstva, ktorí zaznamenávajú do svojich elektronickýchlodných denníkov informácie o intenzite rybolovu vyžadované podľa článku #b nariadenia (EHS) č. #/#, sú oslobodení od povinnosti zasielať hlásenia o intenzite rybolovu telexom, SMP, faxom, telefonicky alebo rádiomnot-set not-set
dla kontynuacji tych działań z myślą o utworzeniu Europejskiej Biblioteki Cyfrowej
Spočítavanie pásikov na filmeEurLex-2 EurLex-2
rezolucję Parlamentu Europejskiego z 27 września 2007 r. w sprawie i2010: europejska biblioteka cyfrowa (3),
keďže bezpečnosť lodí je primárne v právomoci vlajkových štátovEurLex-2 EurLex-2
Europejska biblioteka cyfrowa — oblicze Europy zjednoczonej w różnorodności
Jagrafess potrebuje zostať chladný a teraz sedí na vrchole sopkyEurLex-2 EurLex-2
Usługi w zakresie bibliotek cyfrowych
Členské štáty do #. mája # zmenia a doplnia alebo odoberú existujúce povolenia pre prípravky na ochranu rastlín, ktoré ako účinné látky obsahujú bifenazát alebo milbemektin v súlade so smernicou #/#/EHStmClass tmClass
Inicjatywa i2010 na rzecz bibliotek cyfrowych została zapoczątkowana we wrześniu 2005 r.
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomocEurLex-2 EurLex-2
Biblioteki cyfrowe
Som najstarší medzi #- ročnými.Takže zajtra saEurLex-2 EurLex-2
Decyzja Komisji z dnia 14 lutego 2006 r. ustanawiająca grupę wysokiej rangi ekspertów ds. bibliotek cyfrowych
Tak toto je koniecEurLex-2 EurLex-2
Sprawozdanie w sprawie i#: W kierunku europejskiej biblioteki cyfrowej (#/#(INI))- komisja CULT
V Nemecku vznikli ohniská klasického moru ošípanýchoj4 oj4
Członkami grupy muszą być wysokokwalifikowani eksperci, posiadający kompetencje w zakresie bibliotek cyfrowych, powołani osobiście (ad personam).
D = zrieďovací faktorEurLex-2 EurLex-2
Komunikat Komisji i# – Europejskie społeczeństwo informacyjne na rzecz wzrostu i zatrudnienia zapowiadał wzorcową inicjatywę dotyczącą bibliotek cyfrowych
Oznámenie Komisie v rámci implementácie nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/#, Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. #/#/ES, nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) čoj4 oj4
Biblioteki cyfrowe (treści kulturalne i naukowo-akademickie)
(DE) Vážená pani predsedajúca, mám pre pána komisára Verheugena ďalšiu otázku.EurLex-2 EurLex-2
802 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.