Biblistyka oor Slowaaks
Biblistyka
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Biblistika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
biblistyka
pl
nauk. szereg dyscyplin naukowych zajmujących się badaniem Biblii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Przekłady muszą nadążać za rozwojem biblistyki i zmianami w języku”
Marine Harvest Bolga AS, N-# Bolga, Nórskojw2019 jw2019
Komitet Przekładu Biblii Nowego Świata korzystał z najlepszych osiągnięć biblistyki, rozwijającej się przez wieki.
Môžeš mi odpustiťjw2019 jw2019
Z tego względu rezultaty wielu prowadzonych przez nich dociekań z zakresu biblistyki opublikowano dopiero po ich śmierci.
Skúmanie mozgu a boj s chorobami nervového systémujw2019 jw2019
Poliglotta antwerpska — kamień milowy w rozwoju biblistyki Strażnica, 15.8.2005
Spolková krajina by okrem toho bola musela počítať so stratou časti flexibility pri presune ťažísk v rámci jednotlivých účelov podporyjw2019 jw2019
Przekład ten pozostaje otwarty na osiągnięcia stale rozwijającej się biblistyki.
Zmena a doplnenie výziev na predkladanie návrhov na nepriame činnosti RTD v rámci osobitného programu (Euratom) pre výskum a odborné vzdelávanie o jadrovej energii (# – #) (Ú. v. ES Cjw2019 jw2019
Jego droga do filozofii wiodła przez studium biblistyki, dzieł Fryderyka Nietzschego, spotkanie z Janem Patočką.
Slovinsko je príkladom pre Slovensko, pretože ako prvá z krajín EÚ-10 a trinásty člen zo všetkých členských štátov Únie zaviedla euro už v roku 2007.WikiMatrix WikiMatrix
Na przykład w pewnym szwedzkim periodyku napisano: „Wiara głoszona przez Świadków Jehowy jest oparta na zadziwiająco fachowej biblistyce o zasięgu międzynarodowym”.
Pýtate sa ma, èi potrebujem pomoc alebo èi kradnem to auto?jw2019 jw2019
Trzeba przyznać, że położył on wielkie zasługi w rozwoju biblistyki, którego początek przypada na XVI stulecie.
ostatné nepriame obchodné stratyjw2019 jw2019
Poliglotta antwerpska — kamień milowy w rozwoju biblistyki
Je to taká---Je to strašne hlúpejw2019 jw2019
Przekłady muszą nadążać za rozwojem biblistyki i zmianami w języku”.
Frekvencia výskytu epizód inkontinencie (Incontinence Episode Frequency – IEF): vo všetkých štyroch štúdiách skupina liečená duloxetínom zaznamenala # % alebo viac mediánový pokles IEF v porovnaní s # % v placebom kontrolovanej skupinejw2019 jw2019
Akira Yamada, emerytowany profesor uniwersytetu w japońskim mieście Kioto, tak się wyraził na temat cudów opisanych w Biblii: „Wprawdzie ktoś może słusznie powiedzieć, że uprawiana przez niego dziedzina nauki (albo teraźniejszy stan wiedzy) nie pozwala w chwili obecnej tego [cudu] wyjaśnić, ale wniosek, jakoby nic takiego nie mogło się zdarzyć, oparty po prostu na autorytecie współczesnej fizyki lub biblistyki, jest błędny.
Poznámka: Zoznam referenčných údajov pre ďalšie polohy sedenia je uvedený v bodoch #.#, #.# atďjw2019 jw2019
WE WRZEŚNIU ubiegłego roku przełamano w biblistyce pewną barierę istniejącą od kilkudziesięciu lat.
PREDBEŽNÝ POČET A DRUH PREDPOKLADANÝCH ZÁKAZIEKjw2019 jw2019
Właśnie tu pewien młody profesor porzucił wygodną posadę akademicką i wyruszył w podróż, która zaowocowała jednym z najdonioślejszych odkryć w historii biblistyki.
Kvapalné látky a prípravky, ktoré vzhľadom k svojej nízkej viskozite predstavujú nebezpečenstvo na dýchacie orgány človekajw2019 jw2019
Fachowa praca zespołu, który stworzył Poliglottę kompluteńską, walnie przyczyniła się do rozwoju biblistyki.
Štúdie toxicity u zvierat (potkan, opica, myš) neodhalili žiadny zodpovedajúci model toxicity, bez ohľadu na zväčšenie pečene spojené s hepatocelulárnou hypertrofiou, ktorá sa vyskytovala, keď hlodavcom aj nehlodavcom boli podávané vysoké dávky stiripentolujw2019 jw2019
„W Biblii nie ma pojęcia ‚duszy’ w znaczeniu bytu czysto duchowego, niematerialnego, innego niż ‚ciało’” (profesor biblistyki w seminarium w Rouen, Georges Auzou, La Parole de Dieu, Paryż 1960, s.
Osivo sa úradne osvedčuje ako materiál pochádzajúci zo schváleného základného materiálu a balenia musia byť uzatvorené v súlade s vnútroštátnymi predpismi pre uplatňovanie systému OECD pre osivo lesných kultúr a lesné rastlinyjw2019 jw2019
Nic dziwnego, że dzieło to nazwano „pomnikiem sztuki typograficznej i biblistyki”.
Uchovávať v chladničke pri teplote (#°C-#°Cjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.