Datagram oor Slowaaks
Datagram
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Datagram
Nadal nie ma gwarancji, że datagram zostanie dostarczony lub że komunikaty kontrolne zostaną odesłane.
Neexistuje žiadna záruka, že datagram bude doručený alebo riadiaca správa bude vrátená.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
datagram
pl
elementarny pakiet danych przesyłany w sieci komp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
datagram
Nadal nie ma gwarancji, że datagram zostanie dostarczony lub że komunikaty kontrolne zostaną odesłane.
Neexistuje žiadna záruka, že datagram bude doručený alebo riadiaca správa bude vrátená.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protokół IP służy do obsługi datagramów przesyłanych pomiędzy komputerami głównymi w systemie wzajemnie połączonych sieci.
Administratívne procesy s kódmi odpovedíEurLex-2 EurLex-2
Komunikaty ICMP są wysyłane w kilku sytuacjach: na przykład wtedy, gdy datagram nie może dotrzeć do adresata, gdy brama nie ma możliwości buforowania datagramu przed jego przekazaniem oraz gdy brama może polecić głównemu komputerowi wysłanie ruchu na krótszą trasę.
Si v poriadku?EurLex-2 EurLex-2
Niektóre datagramy mogą pozostać niedostarczone bez jakiejkolwiek informacji o ich utracie.
Saldo sa bude okrem toho zhoršovať aj v dôsledku zníženia jednorazových predajov koncesií zaznamenaných v roku #, ako aj vplyvom automatických stabilizátorovEurLex-2 EurLex-2
Protokół datagramów użytkownika (ang.
Dobre, to sa mi páči.Vieš dobre kto si. To sa mi páčiEurLex-2 EurLex-2
Nadal nie ma gwarancji, że datagram zostanie dostarczony lub że komunikaty kontrolne zostaną odesłane.
Zoznam grantov poskytnutých v rozpočtovom roku # v rámci rozpočtovej položky # # # (Uverejnené podľa nariadenia Komisie (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Ponadto wysyłane są tylko komunikaty ICMP o błędach obsługi fragmentu zerowego fragmentowanych datagramów.
injekčná liekovka obsahujeEurLex-2 EurLex-2
STUN (proste przeglądanie protokołu datagramów użytkownika (UDP) poprzez translatory adresów sieciowych (NAT)) jest lekkim protokołem, który pozwala na wykrywanie przez aplikacje obecności i typów NAT-ów i zapór ogniowych (firewalls) pomiędzy nimi a publicznym Internetem.
Stanovisko Poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominantné postavenia vydané na #. zasadnutí #. septembra # k návrhu rozhodnutia týkajúceho sa prípadu COMP/F/#.# – Bitúmen (HolandskoEurLex-2 EurLex-2
Komunikaty ICMP zwykle donoszą o błędach w przetwarzaniu datagramów.
v prípade nefinančných príspevkov spolufinancovanie z fondov nepresahuje celkové oprávnené výdavky po odpočítaní hodnoty takýchto príspevkovEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.