polichlorowany bifenyl
polychlorobifenyl · polychlórované bifenyly
Polichlorowane bifenyle oor Slowaaks
Polichlorowane bifenyle
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Polychlórované bifenyly
pl
związek chemiczny
Polichlorowane bifenyle, zgodnie z definicją w załączniku I, jeśli tworzą się one i są uwalniane w sposób niezamierzony ze źródeł antropogenicznych.”.
Polychlórované bifenyly vymedzené v prílohe I vytvorené a neúmyselne uvoľnené z antropogénnych zdrojov.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) związki chloroorganiczne, w tym polichlorowane bifenyle (PcBs)
Posprejuj miestnosť vodou.Takto sa prachEurLex-2 EurLex-2
1 Stężenie polichlorowanych bifenyli wynosi co najmniej 50 mg/kg.
Ebne, ovedal čo ja!not-set not-set
( 52 ) Stężenie polichlorowanych bifenyli wynosi co najmniej 50 mg/kg.
Musíme Ťa podrobiť lekárskym vyšetreniam.Fyzická obnovaEurLex-2 EurLex-2
Polichlorowane bifenyle (PCB)
To asi nikdy nebudešEuroParl2021 EuroParl2021
Dyrektywa Rady #/#/WE z dnia # września # r. w sprawie usuwania polichlorowanych bifenyli i polichlorowanych trifenyli
Keďže tento výrobca predával na svojom domácom trhu veľké množstvá, bolo konštatované, že vyššie uvedená podmienka je splnenáoj4 oj4
Polichlorowane bifenyle (PCB)
Uvažovať o tom, či je potrebné ďalšie riadenie rizík, sa môže najlepšie na základe smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES a smernice #/#/ES s použitím informácií v komplexnej správe o hodnotení rizíkEurLex-2 EurLex-2
Niedioksynopochodne polichlorowane bifenyle
Tkaniny pôvodné v Egypte (# HS) sa dovážajú do Nórska, kde sa vyrábajú pánske nohavice (# HSoj4 oj4
Polichlorowane bifenyle
No mne to tak nepripadáEurLex-2 EurLex-2
Każdy kongener dioksyn lub polichlorowanych bifenyli o działaniu podobnym do dioksyn wykazuje nieco inny poziom toksyczności.
Tvoja hlúpa posraná kapelaEurLex-2 EurLex-2
Pozostałe polichlorowane bifenyle nie wykazują toksyczności podobnej do dioksyn, ale mają inne właściwości toksykologiczne.
Syr Spressa delle Giudicarie CHOP sa vyrába zo surového kravského mlieka plemena Rendena (pôvodné plemeno), Bruna, Grigio Alpina, Frisona a Pezzata Rossa z dvoch alebo troch následných dojení a čiastočne odtučneného za účelom prirodzeného vynoreniaEurLex-2 EurLex-2
Ponadto poziom dioksyn i dioksynopodobnych polichlorowanych bifenyli (PCB) może być różny w różnych częściach poszczególnych ryb
Komisia by mala spolupracovať s členskými štátmi pri vykonávaní konkrétneho, jasného a cieleného programu opatrení a akcií, ktoré dopĺňajú a prinášajú pridanú hodnotu k snahám, ktoré vynakladajú členské štáty na japonskom trhuoj4 oj4
Przybliżenie: Granica oznaczalności w ng/kg lub μg/kg (w przypadku niedioksynopochodnych polichlorowanych bifenyli).
Právo na výhradu svedomia sa uznáva v súlade s vnútroštátnymi zákonmi, ktoré upravujú výkon tohto právaEurLex-2 EurLex-2
— polichlorowane bifenyle (PCB) z wyjątkiem mono- i di-chlorowanych bifenylów
U pacientov po transplantácii obličiek so závažným ochorením parenchýmu pečene nie sú potrebné žiadne úpravy dávkovania liekuEurLex-2 EurLex-2
Suma dioksyn i polichlorowanych bifenyli o właściwościach podobnych do dioksyn (WHO-PCDD/F-PCB-TEQ) (32)
Poďme do domu, kým ťa nakopnemEurLex-2 EurLex-2
„Polichlorowane bifenyle (PCB) (d)
z výsledkov tejto revízie vyplýva, že s prihliadnutím na ekonomické a monetárne trendy v spoločenstve je nevyhnutné zvýšenie kvót vyjadrených v euráchEurLex-2 EurLex-2
Polichlorowany bifenyl.
Kaďý hpupák vie, že nemá brať niekoho z uliceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ustanawiająca wymagania dotyczące określania poziomów dioksyn i dioksynopochodnych polichlorowanych bifenyli (PCB) w paszach
Ak ten duch zjaví svoju riť, odstrelím mu hlavuEurLex-2 EurLex-2
2710 91 || Oleje odpadowe zawierające polichlorowane bifenyle [PCB], polichlorowane terfenyle [PCT] lub polibromowane bifenyle [PBB]
E-#/# (DA) Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) Komisii (#. augustaEurLex-2 EurLex-2
polichlorowane bifenyle (PCB) i polichlorowane trifenyle (PCT) stanowić mogą poważne zagrożenie dla zdrowia i środowiska
Aj ty máš pekné šaty, Ambereurlex eurlex
� Stężenie polichlorowanych bifenyli wynosi co najmniej 50 mg/kg.
Osvedčovanie podľa článku # smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES zo #. decembra # o energetickej hospodárnosti budov sa považuje za rovnocenné s energetickým auditom spĺňajúce požiadavky uvedené v odsekoch # a # tohto článku a s energetickým auditom uvedeným v prílohe # písm. e) k tejto smernicinot-set not-set
polichlorowane bifenyle (PCB) i polichlorowane trifenyle (PCT) stanowić mogą poważne zagrożenie dla zdrowia i środowiska;
Teda, zdá, že si úplne v pohode, aj keď nerobíš ničEurLex-2 EurLex-2
w sekcji 5 dotyczącej dioksyn i polichlorowanych bifenyli pkt 5.3 otrzymuje brzmienie:
Tieto aspekty musia byť zohľadnené aj v hodnotení vplyvu, ktoré je potrebné vypracovaťEurLex-2 EurLex-2
Całkowita zawartość pestycydów chloroorganicznych oraz polichlorowanych bifenyli
Úrokové futures sa účtujú v súlade s článkom # usmernenia ECBEurlex2019 Eurlex2019
1473 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.