polichlorek winylu oor Slowaaks

polichlorek winylu

naamwoord
pl
Polimer chlorku winylu, bez smaku, zapachu, nierozpuszczalny w większości rozpuszczalników organicznych, należy do grupy żywic winylowych.

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

polyvinylchlorid

pl
Polimer chlorku winylu, bez smaku, zapachu, nierozpuszczalny w większości rozpuszczalników organicznych, należy do grupy żywic winylowych.
Artykuł jest wykonany z różnych tworzyw sztucznych, takich jak polichlorek winylu i polimer akrylowy.
Výrobok je vyrobený z rôznych plastov, ako polyvinylchlorid a akrylpolymér.
omegawiki

PVC

W żadnej części produktu nie stosuje się polichlorku winylu.
Plasty z PVC sa nesmú používať v žiadnej časti výrobku.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drugie/podwójne glazurowanie upvc (niesplastyfikowany polichlorek winylu) oraz części i elementy wyposażenia do tychże
Telekomunikačné zariadenia pre strediskotmClass tmClass
Żywice i związki z chlorowanego polichlorku winylu, z wyjątkiem drzwi i sufitów akustycznych
Údaj #: Slávky v tonách za roktmClass tmClass
Żywice z polichlorku winylu [nieprzetworzone]
To skutočne nie je veľmi exaktná metódatmClass tmClass
Vestolit uważa się konkurenta Oltchim, ponieważ oba te przedsiębiorstwa prowadzą działalność w zakresie produkcji polichlorku winylu.
Zbrane až na jeseňEurLex-2 EurLex-2
Elementy z tworzyw sztucznych, a w szczególności z polichlorku winylu
Rovnako v kanceláriitmClass tmClass
syntetyczne chemiczne włókna odcinkowe z polichlorku winylu,
karcinogény #, # aleboEuroParl2021 EuroParl2021
2. z niektórymi włóknami polichlorowinylowymi (27), tzn. polichlorkiem winylu, nawet nachlorowanym.
Strany si musia v prechodnom období splniť určité povinnosti (definované v odsekuEurLex-2 EurLex-2
Niemetalowe uszczelki do połączeń rur z chlorowanego polichlorku winylu
Správa Savary A#-#/#- Pozmeňujúci/doplňujúci návrhtmClass tmClass
Złom nie zawiera polichlorku winylu w postaci osłon, farb lub pozostałości tworzyw sztucznych.
Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia ES o fúziáchEurLex-2 EurLex-2
a) twardym polichlorku winylu (PVC) do maksymalnego poziomu 2 % w/w;
Nie v hoteliEurLex-2 EurLex-2
Jednorodne i niejednorodne pokrycia podłogowe z polichlorku winylu
Rodovú rovnosť bude možné dosiahnuť len vtedy, keď budú základné služby, t. j. kvalitné služby, dostupné všetkým občanomeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fartuchy jednorazowego użytku, fartuchy z polichlorku winylu, fartuchy z polietylenu, fartuchy z polietylenu o właściwościach przeciwbakteryjnych
Nikto by ale nemal pochybovať o jeho dômyselnostitmClass tmClass
Mieszanki polichlorku winylu do użytku w produkcji
prijímajúca strana, jej vykonávajúca agentúra alebo jej zamestnanci majú na svojom území a v tretích krajinách nárok na všetky práva, právne nároky a právny záujem, ktoré sa na toto duševné vlastníctvo viažu, atmClass tmClass
a) twardym polichlorku winylu (PVC) do maksymalnego poziomu 1 % w/w;
Článok # pôvodného návrhu o prechodných odchýlkach sa vypustil v súlade s príslušným pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom ParlamentuEurlex2019 Eurlex2019
Oprócz polichlorku winylu i adjuwanty do przetwarzania polichlorku winylu
Preto si myslím, že ľudia zlyhávajú v schopnosti porozumieť koňom, keď sú vystrašené, alebo keď sa snažia brániť.tmClass tmClass
Do stosowania wyłącznie w twardym polichlorku winylu (PVC) do maksymalnego poziomu 7 %
Niektorí nazývali jeho matku, kráľovnú Olympiu, čarodejkou,...... a hovorili, že Alexander bol dieťaťom DiaEurLex-2 EurLex-2
Polichlorek winylu do użytku w produkcji
Materiál a činidlátmClass tmClass
— miękkich profili z polichlorku winylu (PCW) występujących samodzielnie lub współwytłaczanych z twardym PCW,
Súbežné podanie olanzapínu s lítiom alebo valproátom viedlo ku zvýšeniu výskytu (≥ # %) tremoru, suchosti v ústach, zvýšenej chuti do jedla a k nárastu telesnej hmotnostiEurLex-2 EurLex-2
a) 10 % w/w w nieuplastycznionym polichlorku winylu (PVC);
A plne chápem, že máš už svoj životeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(7) PE (polietylen), PP (polipropylen), PS (polistyren), PET (politereftalan etylenu) i PCV (polichlorek winylu).
Kde je to vhodné, musia sa používať príslušné postupy hospodárenia s palivom počas letuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Do stosowania wyłącznie w twardym polichlorku winylu (PVC) mającym kontakt z niekwasową i bezalkoholową żywnością uwodnioną
Nenariadil som, aby lóža číslo # zostala prázdna?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podstawa i rama z aluminium z mocowaniami z gumy i arkuszem papieru pokrytym przezroczystą folią z polichlorku winylu.
postup skúšky typu ES (modul B) uvedený v prílohe # oddiele # a podľa voľby výrobcu buďEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Blistry wykonane z polichlorotrifluoroetylenu (PCTFE)/polietylenu (PE)/polichlorku winylu (PCW)/aluminium
Neviem.Vyzerá dosť vážne, nie?EMEA0.3 EMEA0.3
685 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.