Porzeczka agrest oor Slowaaks
Porzeczka agrest
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Ribes grossularia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
porzeczka agrest
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
ríbezľa egrešová
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jabłko, gruszka, czarna porzeczka, czerwona porzeczka, agrest
Pozri, neviemEurLex-2 EurLex-2
Porzeczki, agrest i owoce z rodzaju Vaccinium (np. żurawina, borówki czarne), gdzie indziej niesklasyfikowane
Stanovisko poskytnuté #.mája # (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníkuEurLex-2 EurLex-2
W przypadku fenheksamidu wniosek taki złożono w odniesieniu do śliwek, borówek amerykańskich, żurawiny, porzeczek, agrestu i fasoli (w strąkach).
Prepáčte mi to, čo poviem, slečna Kearnsová...- PaniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na 15 % tego obszaru uprawiane są jagody i porzeczki (porzeczki, agrest, maliny i inne krzewy), a na 10 % wiśnie.
Budúca NCB Eurosystému nesmie začať s dodávkou eurobankoviek a euromincí na účely predzásobovania pred začatím obdobia predzásobovania/druhotného predzásobovaniaEurLex-2 EurLex-2
Urząd zalecił obniżenie NDP dla borówek amerykańskich, porzeczek, agrestu, róży dzikiej, morw, głogu, bzu czarnego, brukselki, kapusty głowiastej, endywii, orzeszków ziemnych, nasion rzepaku i ziaren kukurydzy.
Preto im musím platiť tak veľa peňazíEurLex-2 EurLex-2
Urząd stwierdził, że w przypadku NDP w odniesieniu do borówek amerykańskich, żurawin, porzeczek, agrestu i selera brak jest informacji i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę.
Ak by bolo dodržané štvrté kritérium rozsudku v prípade Altmark (účinnosť), prevádzkový deficit by musel klesnúťEurLex-2 EurLex-2
Urząd stwierdził, że w przypadku NDP dotyczących jeżyn popielic, malin, borówek amerykańskich, żurawin, porzeczek, agrestu i chmielu brakuje pewnych informacji i że osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę.
Neublížim vámeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
081120 | –Maliny, jeżyny, morwy, skrzyżowanie maliny z jeżyną, czarne, białe lub czerwone porzeczki oraz agrest: |
jednostupňové typové schválenieEurLex-2 EurLex-2
Czarne, białe lub czerwone porzeczki oraz agrest
Ja som ju ponúkol koňakomEurLex-2 EurLex-2
Wniosek w tej samej sprawie dotyczący folpetu złożono w odniesieniu do jeżyn, malin, porzeczek i agrestu.
Spolupráca s WHO sa bude uskutočňovať taktoEurLex-2 EurLex-2
W przypadku prochinazydu wniosek taki złożono w odniesieniu do porzeczek i agrestu.
Náklady na dodanie výrobkov alebo poskytnutie služieb v prospech Europolu zaťažujú rozpočet vo výške sumy bez dane v prípadoch, kedy zahŕňajú vrátenie daneEurLex-2 EurLex-2
Maliny, jeżyny, owoce morwy, owoce mieszańców malin z jeżynami, czarne, białe lub czerwone porzeczki i agrest
Komisia prijíma každé rozhodnutie o zrušení príslušného tradičného pojmu na základe dôkazov, ktoré má k dispozíciiEurLex-2 EurLex-2
23.103 Czarne, białe lub czerwone porzeczki i agrest
vyslovil, že Luxemburské veľkovojvodstvo si tým, že neprijalo zákony, iné predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. septembra #, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice #/#/EHS, #/#/EHS a #/#/EHS, pokiaľ ide o pravidlá oceňovania pre ročné a konsolidované účtovné závierky určitých typov spoločností, ako aj bánk a iných finančných inštitúcií, alebo v každom prípade tým, že o nich neinformovalo Komisiu, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto smerniceEurLex-2 EurLex-2
Maliny, jeżyny, morwy, skrzyżowanie maliny z jeżyną, czarne, białe lub czerwone porzeczki oraz agrest:
Mám teraz veľa povinnostíEurLex-2 EurLex-2
| – –Czarne, białe lub czerwone porzeczki oraz agrest: |
Myslel som, načo čakať na ďalší rok, však?EurLex-2 EurLex-2
Maliny, jeżyny, morwy, skrzyżowanie maliny z jeżyną, czarne, białe lub czerwone porzeczki oraz agrest
vo vzťahu k podpore predajaEurLex-2 EurLex-2
275 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.