porzeczkowy oor Slowaaks
porzeczkowy
pl
dotyczący porzeczek, ich wzrostu, uprawy, zbioru
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
ríbezľový
pl
zrobiony z porzeczek, z dodatkiem porzeczek, mający ich smak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opis aromatu chmielu „Tettnanger Hopfen” obejmuje zazwyczaj takie określenia jak „kwiatowy”, „cytrusowy”, „owocowy”, „porzeczkowy”, „słodkawy” czy „korzenny”.
Ich štíty pracujú na moduláciiEurLex-2 EurLex-2
Metale nieszlachetne i ich stopy, Proszek porzeczkowy, Budowlane materiały metalowe
Príloha # sa mení a dopĺňa taktotmClass tmClass
Opis aromatu chmielu Tettnanger Hopfen obejmuje zazwyczaj takie określenia jak kwiatowy, cytrusowy, owocowy, porzeczkowy, słodkawy czy korzenny
Týkajú sa predovšetkým financovania alebo spolufinancovania produkcie a/alebo šírenia muldimediálnych informačných prostriedkovoj4 oj4
Pani Przewodnicząca! Chciałbym wyrazić wielką radość, że Parlament Europejski poparł propozycję Komisji Rolnictwa, a zwłaszcza wniosek polskich eurodeputowanych, aby można było produkować wino z dodaniem określenia, czy jest to wino owocowe - jabłkowe czy porzeczkowe.
Hovoríme tu o jablkách a hruškáchEuroparl8 Europarl8
Niestety w projekcie nowego rozporządzenia zezwolenie na stosowanie takich nazwy handlowych jak „wino owocowe”, ,,wino jabłkowe”, czy ,,wino porzeczkowe” nie zostało utrzymane.
Pri riadnom zohľadňovaní článku # sprístupní Komisia na požiadanie ktorémukoľvek členskému štátu alebo ktorejkoľvek pridruženej krajine všetky užitočné informácie, ktorými disponuje, týkajúce sa nadobudnutých znalostí získaných pri práci vykonávanej v súvislosti s nepriamou akciou, za predpokladu, že sú splnené tieto podmienkynot-set not-set
Proszek porzeczkowy
Skúška preťažením je uspokojivá, ak po každom zvýšení o # %, # % alebo # % potrebnej energie klesne sila o menej ako # % pri # % zvýšení a zostane väčšia ako #,# FmaxtmClass tmClass
Na gliniastych wzgórzach i zboczach, na których winogrona w dużym stopniu przejrzewają, produkowane są wina o pełnym aromacie, nutach dojrzałych owoców, dżemu śliwkowego i porzeczkowego i suszonych owoców oraz słodkim, łagodnym i zrównoważonym smaku.
Účtovná jednotka tiežEurlex2019 Eurlex2019
Ocet, Sosy do sałatek (dressingi) i Gotowe sosy,W szczególności sos béarnaise, sos do raclette, Sos curry,Sos z Bordeaux, sos z Madery, sos boloński, Pomidorów (sosy z -), Keczup,Sos porzeczkowy
Denné správy o expozíciách úverovej inštitúcie voči CCR sa posudzujú na riadiacej úrovni s dostatočnou odbornosťou a dodatočnými právomocami na presadzovanie zníženia pozícií držaných jednotlivými úverovými manažérmi alebo obchodníkmi a zníženia celkovej expozície úverovej inštitúcie voči CCRtmClass tmClass
Poduszki do spania, poduszki dekoracyjne i klimatyzacyjne i/lub zagłówki i/lub nakładki na materace w celach terapeutycznych, wszystkie towary wypełnione produktami naturalnymi, zwłaszcza takimi jak drewno cedrowe, proso i/lub ekstrakt porzeczkowy i/lub kwiaty lub wypełnione produktami naturalnymi zawierającymi olejki eteryczne cedrowe lub porzeczkowe
so zreteľom na nariadenia o založení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a nariadenia prijaté v zmysle článku # zmluvy pre tovary vyrábané z poľnohospodárskych výrobkov, a najmä na ustanovenia týchto nariadení, ktoré umožňujú výnimku zo všeobecného pravidla, podľa ktorého ochranné opatrenia na hraniciach môžu byť nahradené výlučne opatreniami stanovenými v týchto nariadeniachtmClass tmClass
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.