Tlenek magnezu oor Slowaaks
Tlenek magnezu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Oxid horečnatý
pl
związek chemiczny
Tlenek magnezu, inny niż kalcynowany naturalny węglan magnezu
Oxid horečnatý, iný ako kalcinovaný prírodný uhličitan horečnatý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tlenek magnezu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
oxid horečnatý
Produktem końcowym tego procesu jest tlenek magnezu o różnej zawartości tlenku magnezu i różnych klasach.
Výsledkom je oxid horečnatý s rôznym obsahom oxidu horečnatého alebo rôznej kvality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Magnez w przeliczeniu na tlenek magnezu rozpuszczalny w wodzie
pokiaľ ide o ďalšie poznámky horizontálnej povahy, ktoré sú súčasťou rozhodnutia o absolutóriu, odvoláva sa na svoje uznesenie z #. apríla # o finančnom hospodárení a kontrole agentúr EÚEurLex-2 EurLex-2
Magnez i siarka wyrażone jako tlenek magnezu i tritlenek siarki, rozpuszczalne w wodzie
Ustanovenia totožné s ustanoveniami uvedenými v bodoch #.# až #.# prílohyEurLex-2 EurLex-2
Kalcynowany tlenek magnezu (MgO), o zawartości MgO co najmniej 70 %.
Pre fluroxypyr nebol definovaný žiaden KÓDEX maximálnych reziduálnych hodnôtEurLex-2 EurLex-2
Produktem końcowym tego procesu jest tlenek magnezu o różnej zawartości tlenku magnezu i różnych klasach.
Co s tym máš spolocné?EurLex-2 EurLex-2
1,5 % (m/m) całkowitego tlenku magnezu (MgO),
Žiadosť o územné rozšírenie následne po medzinárodnom zápiseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rozcieńczyć do 200 ml, dodać 2 g tlenku magnezu (3.2) i kilka kropli emulsji zapobiegającej spienieniu (3.3).
Leňochod otvoril ihrisko!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Magnez i siarka wyrażone jako tlenek magnezu i tritlenek siarki, rozpuszczalne w wodzie
Ak v príslušnom regióne celkový počet býkov od # mesiacov a volov od # do # mesiacov, pre ktoré sa podala žiadosť a ktorí spĺňajú podmienky na poskytnutie zvláštnej prémie, presahuje regionálny strop stanovený v odseku #, počet všetkých zvierat na poľnohospodárov počas príslušného roku, na ktoré možno poskytnúť prémiu podľa ods. # písm. a) a b), sa pomerne znížiEurLex-2 EurLex-2
1.4 Konkluzje dotyczące BAT dla przemysłu produkcji tlenku magnezu
Správa o vede a technike- Usmernenia pre politiku Únie na podporu výskumu (#/#(INI))- Výbor pre priemysel, výskum a energetikuEurLex-2 EurLex-2
Tlenek magnezu, inny niż kalcynowany naturalny węglan magnezu
Článok # nariadenia (ES) č. # ustanovuje vytvorenie národných a/alebo regionálnych rezervných fondov na to, aby sa zlepšila správa výrobného potenciáluEurLex-2 EurLex-2
Rozpuszczalny w wodzie tlenek magnezu
V prípadoch, kde táto zmluva stanovuje ECB poradnú funkciu, až do ustanovenia ECB odkazy na ECB znamenajú odkazy na EMIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) 1,5 % (m/m) całkowitego tlenku magnezu (MgO),
Priemerná jednotková cena výrobku Spoločenstva (upravená ex-Glasgow) klesla z #,# na #,# eura na kilogram, čo predstavuje pokles o # %Eurlex2019 Eurlex2019
Należy zatem stwierdzić, że podstawowym składnikiem magnezji topionej jest tlenek magnezu.
Vzhľadom na situáciu v súvislosti s touto chorobou v Spojenom kráľovstve je potrebné predĺžiť uplatňovanie rozhodnutia #/#/ES do #. novembraEurLex-2 EurLex-2
KONKLUZJE DOTYCZĄCE BAT W PRODUKCJI CEMENTU, WAPNA I TLENKU MAGNEZU
Spoločenstvo prijalo množstvo právnych nástrojov na prevenciu a boj s diskrimináciou z dôvodu pohlavia na trhu práceEurLex-2 EurLex-2
tlenek magnezu
neobmedzuje práva leteckého dopravcu spoločenstva v jeho snahe o získanie príspevku alebo odškodnenia od inej strany v súlade s príslušnými právnymi predpismiEurlex2019 Eurlex2019
produkcji cementu, wapna i tlenku magnezu (CLM),
Pre text je potrebné použiť veľké písmená typu Times RomanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(13) Tlenek magnezu jest otrzymywany z występującego w warunkach naturalnych węglanu magnezu lub magnezytu.
Na lásku si ani nespomína!EurLex-2 EurLex-2
Produkt zawierający jako główne składniki tlenek wapnia i tlenek magnezu, uzyskiwany przez prażenie naturalnych złóż dolomitu
Europol môže na pokrytie svojich administratívnych potrieb realizovať s verejnými obstarávateľmi hostiteľského členského štátu spoločné postupy verejného obstarávaniaEurLex-2 EurLex-2
Kalcynowany tlenek magnezu (MgO), o zawartości MgO co najmniej 70 %.
Vnútroštátne súdy môžu rozhodnúť o neplatnosti alebo platnosti zmlúv a len vnútroštátne súdy môžu priznať náhradz škody fyzickej osobe vo veci porušovania článkov # aEurlex2019 Eurlex2019
9 % lub więcej, ale nie więcej niż 16 % tlenku magnezu,
Celkový nominálny záručný poplatok je #,# miliardy EUR, ktorý je však o približne # miliardu EUR (odhadovaný nadmerný záručný poplatok) vyšší ako minimálny poplatok, ktorý Komisia požaduje v IACEurLex-2 EurLex-2
Tlenek magnezu do użytku medycznego
Žiadosti o oddelené hlasovanietmClass tmClass
— 9 % lub więcej, ale nie więcej niż 16 % tlenku magnezu,
Vec: Ochrana ošípanýchEurLex-2 EurLex-2
1123 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.